Andy Pratt — If You Could See Yourself (Through My Eyes) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Could See Yourself (Through My Eyes)" van Andy Pratt.
Songteksten
If you could see yourself through my eyes
You’d never be lonely
You’d just love your way through it all
Go on and see yourself through my eyes
'Cause I see a hero
And I see all the laughter in you
Talkin' free she said to me, she said ooh
How I love you
Don’t you know you set me free, yes you do
'Cause I love you
If you could see yourself through my eyes
You’d never be worried
You’d just do what you gotta do
Go on and see yourself through my eyes
'Cause I see a hero
All the love, all the laughter in you
And this one she is my friend, yes again and again
She smiles upon me
And I can’t help but love her too, yes I do
And it comes out from me
Ooh if you could see yourself through my eyes
You’d never be lonely
You’d love your way through
Go on and see yourself through my eyes
'Cause you are my heroine
And I need a lifetime of you
You’d never be lonely
You’d love your way through
Songtekstvertaling
Als je jezelf kon zien door mijn ogen
Je zou nooit eenzaam zijn.
Je zou er graag doorheen willen.
Ga door en zie jezelf door mijn ogen
Want ik zie een held
En ik zie al het gelach in jou
Ze sprak vrij en zei:
Hoe ik van je hou
Weet je niet dat je me bevrijd hebt?
Want Ik hou van je.
Als je jezelf kon zien door mijn ogen
Je zou je nooit zorgen maken.
Je zou gewoon doen wat je moet doen.
Ga door en zie jezelf door mijn ogen
Want ik zie een held
Al de liefde, al het gelach in jou
En deze is mijn vriendin, Ja, keer op keer.
Ze lacht naar me.
En ik kan het niet helpen dat ik ook van haar hou.
En het komt uit mij.
Ooh als je jezelf kon zien door mijn ogen
Je zou nooit eenzaam zijn.
Je zou er graag doorheen willen.
Ga door en zie jezelf door mijn ogen
Want jij bent mijn heldin.
En ik heb een leven van jou nodig.
Je zou nooit eenzaam zijn.
Je zou er graag doorheen willen.