Andy Northrup — One Another songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Another" van Andy Northrup.
Songteksten
Wake up you’re alone again
Wake up you’re a fool on a mission
Digging up old bones again
People talk but you never listen
You’re fiercely hanging on to some dream
Claiming it’s the only way
Crushed when plans run out of steam,
So you curse the sun and it’s wayward games
And I can’t pretend I understand
But I’m proud to be your brother
If we never see the Promised Land
We can still have faith that we’ll have one another
So look up from the well again
Look up; I’ll be there with a ladder
So they got one up again
And they knocked you down like you never mattered
But they have lost their sense of wonder
They can’t feel the way you do
Vision still must count for something
Some of us still value truth
And I may not always understand
Cause these times are like no other
If you need my help to make a stand
You can still have faith that we’ll have one another,
yeah one another
Cause I’m aware of my enemies
And if they’re wrong I’ll break the rules
I’ve been kicked around but much like you
I can’t sell my soul to greedy fools
And I may not always understand
But I’m proud to be your brother
If we never see the Promised Land
We can still have faith that we’ll have one another.
Songtekstvertaling
Word wakker. je bent weer alleen.
Wakker worden je bent een dwaas op een missie
Oude botten weer opgraven
Mensen praten maar je luistert nooit.
Je houdt je vast aan een droom.
Beweren dat het de enige manier is
Verpletterd als de plannen opraken.,
Dus vervloek je de zon en het zijn eigenzinnige spelletjes.
En ik kan niet doen alsof ik het begrijp
Maar ik ben er trots op je broer te zijn.
Als we het Beloofde Land nooit zien
We kunnen nog steeds geloven dat we elkaar zullen hebben.
Dus kijk nog eens op vanuit de put.
Kijk omhoog, Ik zal er zijn met een ladder
Dus ze hebben er weer een.
En ze sloegen je neer alsof je er niet toe deed.
Maar ze zijn hun gevoel voor verwondering kwijt.
Ze kunnen niet voelen zoals jij.
Visie moet nog steeds tellen voor iets
Sommigen van ons hechten nog steeds waarde aan de waarheid.
En ik begrijp het misschien niet altijd.
Want deze tijden zijn als geen ander
Als je mijn hulp nodig hebt om een standpunt in te nemen
Je kunt er nog steeds op vertrouwen dat we elkaar zullen hebben.,
Ja, elkaar.
Want ik ben me bewust van mijn vijanden
En als ze het mis hebben, breek ik de regels.
Ik ben rondgeschopt, maar net als jij.
Ik kan mijn ziel niet verkopen aan hebzuchtige dwazen.
En ik begrijp het misschien niet altijd.
Maar ik ben er trots op je broer te zijn.
Als we het Beloofde Land nooit zien
We kunnen er nog steeds op vertrouwen dat we elkaar zullen hebben.