Andy Mineo — Lay Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Up" van Andy Mineo.
Songteksten
What time, is it?
Gametime
Marv Albert: 1.3 seconds left in regulation and right now you’re not thinkin'
jump shot, all you need is a layup
Mineo: That’s right Marv, nothin' fancy
Marv Albert: No cosmetics
Mineo: They’ve got a chance to win it here tonight at Dyckman courts.
He throws it in, he’s wide open
(Don't miss, don’t miss)
Marv Albert: Ooh, he missed it at the horn
Wavin' my American flag
Even though it got «Made in China» on the tag
Used to have the GT with the mags now my face in the mags
I ain’t gotta brag, Momma said, «Let other people do that»
White man still can’t jump
If I catch a fast break then I’m slappin' the glass
Ask my man Sequae, «should I marry my girl»? He said, «Wait up, hold up She fly, love God, and she got a good mind
Oh boy, that’s a layup!
Gotta take it when it come
Please don’t miss it What you bouta do with the rock?
When it’s game time for the wedding save me a ticket»
What time is it?
Game time
What time is it?
Game time
What time is it?
Game time
Young boy, don’t quit
One thing that you don’t miss
That’s a layup
That’s easy boy
That’s a lay up That’s a free-bee boy (fundamentals)
That’s a lay up Don’t blow it That’s a lay up That’s easy buckets (Eazy-E)
That’s a lay up Told Alex I don’t want no more trap beats
Man, why you had to send this?
You know I couldn’t resist
This is a finger roll, look at the flicka da wrist
That’s an assist, no I insist
Throw me the alley, I’ll oop it Spanish girl up in my hood
Look me in the face said, «Don't be estupid», I got it Look, shawty I’m the professor, get the lab coat
I speak two languages, Spanglish and infact-os
Coach told me no lollygaggin'
Still dunk with my pants saggin'
One sixteen, yeah, it’s tatted
Cause I been ridin', no bandwagon
Look, I done came down
Nate told me that’s H-Town
But I’m Boeheim, when it’s game time
That’s a lay up, but I never lay it down
You ain’t even pray for the dinner
How you got the prayin' hands on the 'gram for the picture?
Shots on Twitter they ain’t nothing but net
And we already won, we the pros, got next
Goin' down, NY City don’t sleep, let me close one eye
City don’t weep, grown boys don’t cry
Four wings with the pork fried, oh my
I’m schemin' up, teamin' up, lay it up Screamin' out buckets, buckets
They don’t even know me but swear that I did it for duckets, my Lord
We brought Sosa back to the minors
Lord help me, the money look major
She only love things that are finer
And she lookin' fine, boy, I tell you
That’s two doors with the ceiling gone
That’s five-four with the silicone
I guess Mr. Right still choosin' wrong
Colored folks still can’t swim
But Mike Phelps couldn’t walk the water
Pastor said that we need Jesus
Big state was his alma mater
Shouts to Alex, that’s my brother
Shoutin' Dyckman over Rucker
Look at grace, I think I love her
Marv Albert: Aw, you shoulda taken the stairs young fella
Andy: You can’t win 'em all Marv
Marv Albert: I can’t believe he blew it Andy: Unbelievable
Marv Albert: That’s a ball game here in New York
Songtekstvertaling
Hoe laat is het?
Gametime
Nog 1,3 seconden en je denkt nu niet na.
jump shot, alles wat je nodig hebt is een lay-up
Dat klopt Marv, niets bijzonders.
Marv Albert: geen cosmetica
Ze hebben een kans om het hier vanavond te winnen bij Dyckman courts.
Hij gooit het erin, hij staat wijd open.
(Niet missen, niet missen)
Ooh, hij miste het bij de hoorn
Wavin ' my American flag
Ook al is het "Made in China" op het label
Vroeger had ik de GT met de mags nu mijn gezicht in de mags
Ik hoef niet op te scheppen, Mama zei, " Laat andere mensen dat doen»
Blanke man kan nog steeds niet springen.
Als ik een snelle pauze heb dan sla ik het glas.
Vraag mijn man Sequae,"moet ik met mijn meisje trouwen"? Hij zei, " Wacht even, wacht even, ze vliegt, houdt van God, en ze heeft een goede geest
Oh boy, dat is een lay-up!
Ik moet het meenemen als het komt.
Mis het alsjeblieft niet wat je bouta met de steen doet?
Als het tijd is voor de bruiloft, bespaar me dan een kaartje.»
Hoe laat is het?
Speeltijd
Hoe laat is het?
Speeltijd
Hoe laat is het?
Speeltijd
Jonge jongen, geef niet op
Een ding dat je niet mist
Dat is een lay-up.
Dat is makkelijk, jongen.
Dat is een lay-up dat is een vrij-bij jongen (fundamentals)
Dat is een lay-up verpest het niet dat is een lay-up dat is gemakkelijk emmers (Eazy-E)
Dat is een lay-up vertelde Alex dat ik geen trap beats meer wil
Man, Waarom moest je dit sturen?
Je weet dat ik het niet kon weerstaan
Dit is een vingerrol, kijk naar de flicka da pols
Dat is een assist, Nee, Ik sta erop.
Gooi me het steegje, ik gooi het Spaanse meisje in mijn buurt.
Kijk me in het gezicht zei, "Wees niet estupid", ik heb het kijk, shawty ik ben de professor, PAK de labjas
Ik spreek twee talen, Spanglish en infact-os.
Coach zei dat ik niet moest lummelen.
Nog steeds dunken met mijn broek hangen'
16, ja, het is getatoeëerd
Want Ik heb gereden, geen bandwagon.
Ik ben beneden.
Nate vertelde me dat dat H-Town is.
Maar ik ben Boeheim, als het zover is.
Dat is een lay-up, maar ik leg het nooit neer
Je hebt niet eens gebeden voor het diner.
Hoe kom je aan de prayin' handen op de 'gram voor de foto?
Foto ' s op Twitter zijn niets anders dan net.
En we hebben al gewonnen, wij de profs, hebben de volgende
Naar beneden, NY City niet slapen, laat me één oog dichtdoen
De stad huilt niet, volwassen jongens huilen niet
Vier vleugels met gebakken varkensvlees.
Ik ben aan het plannen, samen aan het werk, leg het neer schreeuwende emmers, emmers
Ze kennen me niet eens, maar zweren dat ik het deed voor eendjes, mijn Heer.
We brachten Sosa terug naar de minderjarigen.
God sta me bij, het geld ziet er Groot uit.
Ze houdt alleen van dingen die fijner zijn.
En ze ziet er goed uit.
Dat zijn twee deuren met het plafond weg
Dat is vijf-vier met de siliconen.
Ik denk dat de ware nog steeds fout zit.
Kleurlingen kunnen nog steeds niet zwemmen.
Maar Mike Phelps kon niet over het water lopen.
Pastoor zei dat we Jezus nodig hebben.
Big state was zijn alma mater
Dat is mijn broer.
Ik hou van Dyckman boven Rucker.
Kijk naar grace, ik denk dat ik van haar hou.
Je had de trap moeten nemen, jongeman.
Je kunt ze niet allemaal winnen.
Ik kan niet geloven dat hij het verknalde Andy.
Marv Albert: dat is een wedstrijd hier in New York