Andy Mineo — Hello World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello World" van Andy Mineo.

Songteksten

Hello world
Ain’t no friend of ya So quit with all the smiles I wont bend for ya
I’m walkin' straight better now than ever
I guess I started late now my heart’s awake
When did this all begin I guess it’s hard to say
All I really know is that something happened inside of me And it was not my own I was chosen
Now I’m flippin' paper for the prophets
I ain’t talking about how my pockets grown
Not the paper with the dead people faces
Talking about them dudes that I read in the pages
Now I’m seeing clear but I ain’t got Lasik
I’m thinking about my past I never shoulda made it But God in His grace saw it fit to come and snatch me up
I draw the line in the sand no I ain’t backing up Back in the days I was acting up You know when communion came your boy had to pass the cup
Pass the bread too sin I was still in Offering went in the plate my condoms almost fell in Outside I’m feelin' cool inside I’m yelling
Outside lookin' free inside’s like a felon
Doing time for rebelling a slave to that sin that I was dwellin' in Bought the lie they were selling like go, get as many girls as you can
And get it out of your system now so you’ll put a rrrrring on that hand
Down the line when your thirty after you had like thirty different women
They so pretty feeling clean … getting dirty
Yuck, now what a lie from the mouth of Satan
Let’s use logic for verifying these statements
Well you keep chasing them you’ll only want more
Sin is never satisfied boy we at war with ourselves
You ever want something so bad it was all you could think about
Yo you had to have it Then you finally get it you like it for a minute but then your eyes pivot
Now your on to something different we got God-sized longings
Why you try to fill em with them things that you can’t take with you in the
coffin

Songtekstvertaling

Hallo wereld
Geen vriend van je dus hou op met die glimlach Ik buig niet voor je
Ik loop nu beter dan ooit op het rechte pad.
Ik denk dat ik laat ben begonnen nu mijn hart wakker is
Wanneer is dit allemaal begonnen?
Alles wat ik weet is dat er iets in me is gebeurd en het was niet mijn eigen ik werd gekozen
Nu maak ik Papier voor de profeten.
Ik heb het niet over hoe mijn zakken gegroeid zijn.
Niet de krant met de gezichten van de doden.
Praten over die kerels die ik in de pagina ' s lees
Nu zie ik duidelijk, maar Ik heb geen Lasik.
Ik denk aan m ' n verleden. Ik had het nooit moeten halen. maar God in zijne genade vond het gepast om me te komen halen.
Ik trek de grens in het zand Nee Ik trek me niet terug in de dagen dat ik me gedroeg Weet je toen de communie kwam je jongen moest de beker passeren
Geef het brood te sin ik was nog steeds in het aanbieden ging in het bord mijn condooms vielen bijna binnen Ik voel me koel van binnen Ik schreeuw
Buiten ziet er vrij uit van binnen is als een misdadiger
De tijd uitzitten voor het rebelleren van een slaaf aan die zonde waar ik in zat geloofde de leugen die ze verkochten als go, haal zoveel meisjes als je kunt
En haal het nu uit je systeem zodat je een rrrrring op die hand
Toen je dertig was, had je dertig verschillende vrouwen.
Ze voelen zich zo schoon ... ze worden vies .
Jakkes, wat een leugen uit de mond van Satan
Laten we logica gebruiken om deze verklaringen te verifiëren.
Als je ze blijft achtervolgen, wil je alleen maar meer.
Zonde is nooit tevreden jongen we voeren oorlog met onszelf
Wil je ooit iets zo graag dat het het enige is waar je aan kon denken?
Je moest het hebben dan krijg je het eindelijk je vindt het leuk voor een minuut maar dan draaien je ogen
Nu je iets anders op het spoor bent hebben we God-sizewings
Waarom probeer je ze te vullen met die dingen die je niet met je mee kunt nemen in de
kist