Andy Griffith — The Fishin' Hole songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fishin' Hole" van Andy Griffith.
Songteksten
Miscellaneous
Fishing Hole
Well now, take down your fishing pole and meet me at the fishing hole
We may not get a bite all day but don’t you rush away
What a great place to rest your bones and mighty fine for skipping stones
You’ll feel fresh as a lemonade a-setting in the shade
Whether it’s hot, whether it’s cool
Oh what a spot for whistling like a fool
What a fine day to take a stroll and wind up at the fishing hole
I can’t think of a better way to pass the time of day
We’ll have no need to call the roll when we get to the fishing hole
They’ll be you, me, and old dog, trey to do the time away
If we don’t hook a perch or bass we’ll cool our toes in dewy grass
Or else pull up a weed to chaw and maybe sit and jaw
Hanging around, taking our ease
Watching that hound a scratching at his fleas
I’m gonna take down my fishing pole and meet you at the fishing hole
I can’t think of a better way to pass the time of day
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Visgat
Haal je hengel naar beneden en kom naar het visgat.
We krijgen misschien niet de hele dag een hap, maar haast je niet weg.
Wat een geweldige plek om je botten te rusten en heel fijn om Stenen over te slaan.
Je voelt je zo fris als een limonade a-setting in de schaduw
Of het heet is, of het cool is
Oh wat een plek om te fluiten als een dwaas
Wat een mooie dag om een wandeling te maken en bij het visgat te eindigen.
Ik kan geen betere manier bedenken om de tijd van de dag door te komen.
We hoeven niet te bellen als we bij het visgat zijn.
Zij zijn jij, Ik, en de oude hond, trey om de tijd uit te zitten.
Als we geen baars of baars vangen, koelen we onze tenen af in dauw gras.
Of anders pak je een weed om te kauwen en misschien ga je zitten en kaken
Rondhangen, rustig aan doen
Die hond aan zijn vlooien zien krabben.
Ik haal mijn hengel naar beneden en zie je bij het visgat.
Ik kan geen betere manier bedenken om de tijd van de dag door te komen.