Andy Gibb — Man On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man On Fire" van Andy Gibb.
Songteksten
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame
It’ll burn on forever
If you feed me baby, oh …
Gotta be a place to go in the midnight hour
Heart of a women and just a little bit of pulling power
The feelings got me I don’t know what it means
I know it must be wrong
But when you love somebody you dream
And I dream
I save the love down deep inside me for the moment when you come
And you’re there, and you’re gone
And I’m alive for you
And my love keeps hanging on There is no life
No reason to go on believing in the stronger love
There is no unifying, if I don’t hear you crying
I’m yours, you’re mine, no power in the world
Together we are strong in love
And when your storm is over, I’ll show how warm my love can be And me, I’m a man on fire
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame
It’ll burn on forever
If you feed me baby, oh…
Ready when the lightning strikes and he deed is done
I’m not a beginner
Nothing gonna stop me, got me all that you need
Woman when you need somebody
A woman with a face and a body, you dream
And I dream
I save the love down deep inside me For the moment when you come
And you’re there and you’re gone
And I’m alive for you
And my love keeps hanging on There is no life
No reason to go on believing in the stronger love
There is no unifying
If I don’t hear you crying
I’m yours, you’re mine, no power in the world
Together we are strong enough
And when your storm is over
I’ll show how warm my love can be And me, I’m a man on fire
(break)
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame, oh baby
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
In the flame of your love
Don’t you know that I’m burning up
(It's a burning thing)
In the flame of your love
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
(fade out)
Songtekstvertaling
Ik sta in brand.
Het is een brandend ding.
Het zal eeuwig branden.
Als je me te eten geeft.
Ik sta in brand.
Een eeuwige vlam
Het zal eeuwig branden.
Als je me baby geeft, oh …
Moet een plek zijn om te gaan in het middernacht uur
Hart van een vrouw en een beetje kracht
Ik weet niet wat het betekent.
Ik weet dat het verkeerd moet zijn.
Maar als je van iemand houdt droom je
En ik droom
Ik bewaar de liefde diep in me voor het moment dat je komt
En je bent daar, en je bent weg.
En ik leef voor jou.
En mijn liefde blijft maar hangen er is geen leven
Geen reden om te blijven geloven in de sterkere liefde
Er is geen eenheid, als ik je niet hoor huilen.
Ik ben van jou, Jij bent van mij, geen macht in de wereld
Samen zijn we sterk in de liefde
En als je storm voorbij is, zal Ik laten zien hoe warm mijn liefde kan zijn en ik ben een man in vuur en vlam
Ik sta in brand.
Het is een brandend ding.
Het zal eeuwig branden.
Als je me te eten geeft.
Ik sta in brand.
Een eeuwige vlam
Het zal eeuwig branden.
Als je me baby geeft, oh…
Klaar als de bliksem inslaat en hij doet wat hij doet
Ik ben geen beginner.
Niets houdt me tegen, Ik heb alles wat je nodig hebt.
Vrouw als je iemand nodig hebt
Een vrouw met een gezicht en een lichaam, je droomt
En ik droom
Ik bewaar de liefde diep in me voor het moment dat je komt
En je bent daar en je bent weg
En ik leef voor jou.
En mijn liefde blijft maar hangen er is geen leven
Geen reden om te blijven geloven in de sterkere liefde
Er is geen vereniging
Als ik je niet hoor huilen
Ik ben van jou, Jij bent van mij, geen macht in de wereld
Samen zijn we sterk genoeg.
En als je storm voorbij is
Ik zal laten zien hoe warm mijn liefde kan zijn en ik ben een man in vuur en vlam
(breken)
Ik sta in brand.
Het is een brandend ding.
Het zal eeuwig branden.
Als je me te eten geeft.
Ik sta in brand.
Een eeuwige vlam, Oh baby
Weet je niet dat ik gloeiend heet ben?
(het is een brandend ding)
In de vlam van je liefde
Weet je niet dat ik gloeiend heet ben?
(Het is een brandend ding)
In de vlam van je liefde
Weet je niet dat ik gloeiend heet ben?
(het is een brandend ding)
Weet je niet dat ik gloeiend heet ben?
(het is een brandend ding)
(uitfaden)