Andy Gibb — An Everlasting Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Everlasting Love" van Andy Gibb.
Songteksten
I’ve been here all your life
Watching your crying game
You were the heaven in my lonely world
And he was your sun and your rain
I was losing you before I ever held you tight
Before you ever held me in your arms
And I won’t make you blue
And maybe an everlasting love will do
Ah, we got an everlasting love
So tall, so wide, so high above
The rumble of thunder down below
It’s your love I need, it’s the only show
And it’s you want an everlasting dream
Can take us anywhere are the tears
Of yesterday, we killed the pain, we blew away
The memories of the tears we cried
And an everlasting love will never die
Take me out of the cold
Give me what I’ve hungered for
If it’s the pleasure of taking my heart that you need
Then it only makes me love you more
I was yours before the stars were born and you were mine
I could have saved you all the pain you knew
And I won’t make you cry
And maybe an everlasting love can try
Ah, we got an everlasting love
So tall, so wide, so high above
The rumble of thunder down below
It’s your love I need, it’s the only show
And it’s you want an everlasting dream
Can take us anywhere are the tears
Of yesterday, we killed the pain, we blew away
The memories of the tears we cried
And an everlasting love will never die
Ah, we got an everlasting love
So tall, so wide, so high above
The rumble of thunder down below
It’s your love I need, it’s the only show
And it’s you want an everlasting dream
Can take us anywhere are the tears
Of yesterday, we killed the pain, we blew away
The memories of the tears we cried
And an everlasting love will never die
Ah, we got an everlasting love
So tall, so wide, so high above
The rumble of thunder down below
It’s your love I need, it’s the only show
And it’s you want an everlasting dream
Can take us anywhere are the tears
Of yesterday, we killed the pain, we blew away
The memories of the tears we cried
And an everlasting love will never die
Songtekstvertaling
Ik ben hier al je hele leven.
Kijken naar je huilspel
Jij was de hemel in mijn eenzame wereld
En hij was jouw zon en jouw regen
Ik verloor je al voordat ik je stevig vasthield.
Voordat je me ooit in je armen hield.
En Ik zal je niet Blauw maken
En misschien is een eeuwige liefde genoeg
Ah, we hebben een eeuwige liefde
Zo groot, zo breed, zo hoog boven
Het gerommel van de donder beneden
Het is jouw liefde die ik nodig heb, het is de enige show
En jij wilt een eeuwigdurende droom
De tranen kunnen ons overal naartoe brengen.
Van gisteren, doodden we de pijn, we bliezen weg
De herinneringen aan de tranen die we huilden
En een eeuwige liefde zal nooit sterven.
Haal me uit de kou.
Geef me waar ik naar hunker.
Als het het genoegen is om mijn hart te nemen dat je nodig hebt
Dan hou ik alleen maar meer van je.
Ik was van jou voor de sterren geboren waren en jij van mij.
Ik had je alle pijn kunnen besparen die je kende.
En Ik zal je niet laten huilen
En misschien kan een eeuwige liefde proberen
Ah, we hebben een eeuwige liefde
Zo groot, zo breed, zo hoog boven
Het gerommel van de donder beneden
Het is jouw liefde die ik nodig heb, het is de enige show
En jij wilt een eeuwigdurende droom
De tranen kunnen ons overal naartoe brengen.
Van gisteren, doodden we de pijn, we bliezen weg
De herinneringen aan de tranen die we huilden
En een eeuwige liefde zal nooit sterven.
Ah, we hebben een eeuwige liefde
Zo groot, zo breed, zo hoog boven
Het gerommel van de donder beneden
Het is jouw liefde die ik nodig heb, het is de enige show
En jij wilt een eeuwigdurende droom
De tranen kunnen ons overal naartoe brengen.
Van gisteren, doodden we de pijn, we bliezen weg
De herinneringen aan de tranen die we huilden
En een eeuwige liefde zal nooit sterven.
Ah, we hebben een eeuwige liefde
Zo groot, zo breed, zo hoog boven
Het gerommel van de donder beneden
Het is jouw liefde die ik nodig heb, het is de enige show
En jij wilt een eeuwigdurende droom
De tranen kunnen ons overal naartoe brengen.
Van gisteren, doodden we de pijn, we bliezen weg
De herinneringen aan de tranen die we huilden
En een eeuwige liefde zal nooit sterven.