Andy Fairweather Low — Wide Eyed And Legless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Eyed And Legless" van Andy Fairweather Low.
Songteksten
Wherever I go and whatever I do
I seem to spend some of my time
Trying to turn the black night, blue
Well I’m tired of it all
It’s the same thing every night
But the rhythm of the glass
Is stronger than the rhythm of night
Wide eyed and legless
I’ve gone and done it again
Wide eyed and legless
This world is full of my shame
Shame, I can’t get free from these chains
Oh, oh-oh
(Instrumental)
Wide eyed and legless
I’ve gone and done it again
Wide eyed and legless
This world is full of my shame
Shame, I can’t get free from these chains
Oh, oh-oh
I’ve been here before
But this time it feels like the end
I should’ve known better, I know
But my memory’s no friend
Well, I’ve tried every thing
That I know will get rid of this fling
And I can’t understand
Why I’m wide eyed and legless again
Wide eyed and legless
I’ve gone and done it again
Wide eyed and legless
This world is full of my shame
Shame, I can’t get free from these chains
Oh, oh-oh
Songtekstvertaling
Waar ik ook ga en wat ik ook doe
Ik breng wat van mijn tijd door.
Probeer de zwarte nacht blauw te maken
Ik ben het allemaal zat.
Het is elke avond hetzelfde.
Maar het ritme van het glas
Is sterker dan het ritme van de nacht
Met brede ogen en zonder benen
Ik heb het weer gedaan.
Met brede ogen en zonder benen
Deze wereld is vol van mijn schaamte
Jammer, ik kan niet loskomen van deze kettingen.
Oh, oh-oh
(Instrument)
Met brede ogen en zonder benen
Ik heb het weer gedaan.
Met brede ogen en zonder benen
Deze wereld is vol van mijn schaamte
Jammer, ik kan niet loskomen van deze kettingen.
Oh, oh-oh
Ik ben hier eerder geweest.
Maar deze keer voelt het als het einde.
Ik had beter moeten weten.
Maar mijn geheugen is geen vriend.
Ik heb alles geprobeerd.
Dat ik weet dat ik van deze affaire af zal komen.
En ik kan het niet begrijpen
Waarom ik weer wide eyed en legless ben
Met brede ogen en zonder benen
Ik heb het weer gedaan.
Met brede ogen en zonder benen
Deze wereld is vol van mijn schaamte
Jammer, ik kan niet loskomen van deze kettingen.
Oh, oh-oh