Andru Donalds — Ronnie Don't Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ronnie Don't Fall" van Andru Donalds.
Songteksten
We grew together, I knew you when
We were so inseparable
And everything we did was then
I could feel your tears
At night if you cried
I believed in you and you believed in me
Til' the day we died
As time passes by
I’ve seen the changes within your mind
When you tell me that you love me
Some things, my friend, were meant to be
I’ll be your friend but not your lover
I’ll be your father and your brother
Ronnie don’t fall in love
Ronnie don’t fall in love with me
You have me talking in my sleep
Thinkin' of the things you said
The way you see me
You have me going crazy in my mind
Dreamin' of many explanations
That I can hardly find
But there is no easy way
For what I’m about to say
Through this experience
You’ve opened up my mind
You showed me there’s another way of life
But now the time has come for you to realize
I’ll respect the choice you made
If you’ll respect the choice that’s mine
Ronnie don’t fall
Ronnie don’t fall in love with me
Ronnie don’t fall in love
Songtekstvertaling
We groeiden samen, Ik kende je toen
We waren zo onafscheidelijk.
En alles wat we deden was toen
Ik voelde je tranen.
'S nachts als je huilde
Ik geloofde in jou en jij in mij.
Tot de dag dat we stierven
Naarmate de tijd verstrijkt
Ik heb de veranderingen in je geest gezien.
Als je zegt dat je van me houdt
Sommige dingen, mijn vriend, waren voorbestemd
Ik zal je vriend zijn, maar niet je geliefde.
Ik zal je vader en je broer zijn.
Ronnie wordt niet verliefd
Ronnie wordt niet verliefd op me.
Je laat me praten in mijn slaap.
Denkend aan de dingen die je zei
De manier waarop je me ziet
Ik word gek van je.
Dromen van vele verklaringen
Dat ik nauwelijks kan vinden
Maar er is geen gemakkelijke manier
Voor wat ik ga zeggen
Door deze ervaring
Je hebt mijn geest geopend.
Je liet me zien dat er een andere manier van leven is.
Maar nu is de tijd gekomen om je te realiseren
Ik respecteer de keuze die je hebt gemaakt.
Als je de keuze respecteert die van mij is
Ronnie niet vallen
Ronnie wordt niet verliefd op me.
Ronnie wordt niet verliefd