Andrew Peterson — The Voice of Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Voice of Jesus" van Andrew Peterson.
Songteksten
I know you’ve been afraid
Don’t know what to do
You’ve been lost in the questions
I don’t know what to say
I’m sure if I were you
I’d proceed with some caution
But I want you to know
When the joy that you feel
Leaves a terrible ache in your bones
It’s the voice of Jesus
Calling you back home
I know you’ve got a lot
Spinning in your head
All this emptiness fills you
Maybe you could try
Laying in your bed
To ask the silence to still you
And you might hear a beat
On the door of your heart
When you do, let it open up wide
It’s the voice of Jesus
Calling you his bride
Once upon a time there was a little boy
Who wandered the forest, abandoned
And he heard in the leaves
And behind every tree
The sound of a secret companion
Following
So listen, little girl
Somewhere there’s a king
Who will love you forever
And nothing in the world
Could ever come between
You, my love, and this lover
So when I kiss you at night
And I turn out the light
And I tell you you’re never alone
It’s the voice of Jesus
Calling you
It’s the voice of Jesus
Calling you his own
Songtekstvertaling
Ik weet dat je bang bent geweest.
Ik weet niet wat ik moet doen.
Je bent verdwaald in de vragen.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik weet zeker dat als ik jou was
Ik zou voorzichtig te werk gaan.
Maar Ik wil dat je weet
Wanneer de vreugde die je voelt
Laat een vreselijke pijn in je botten achter.
Het is de stem van Jezus.
Ik bel je terug naar huis.
Ik weet dat je veel hebt.
Draaien in je hoofd
Al deze leegte vult je
Misschien kun je het proberen.
Liggend in je bed
Om de stilte te vragen om je stil te houden
En je zou een beat kunnen horen
Op de deur van je hart
Als je dat doet, laat het dan wijd open.
Het is de stem van Jezus.
Jou zijn bruid noemen
Er was eens een kleine jongen.
Die door het bos zwierf, verlaten
En hij hoorde in de bladeren
En achter elke boom.
Het geluid van een geheime metgezel
Volgende
Luister, meisje.
Ergens is een koning.
Die voor altijd van je zal houden.
En niets in de wereld
Kan er ooit tussen komen
Jij, mijn liefste, en deze minnaar
Dus als ik je ' s nachts kus
En ik doe het licht uit
En ik zeg je dat je nooit alleen bent
Het is de stem van Jezus.
Jou roepen
Het is de stem van Jezus.
Hij noemt je z ' n eigen.