Andrew Peterson — The Chasing Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chasing Song" van Andrew Peterson.
Songteksten
Now and then these feet just take to wandering
Now and then I prop them up at home
Sometimes I think about the consequences
Sometimes I don’t
Well, I realize that falling down ain’t graceful
But I thank the Lord that falling’s full of grace
Sometimes I take my eyes off Jesus
And you know that’s all it takes
Well I wish that I could say that at the close of every day
I was happy with the way that I’m behaving
'Cause Job, he chased and answer
The wise men chased the Child
Jacob chased her 14 years and he Captured Rachel’s smile
Moses chased the Promised Land
Joseph chased a dream
David, he chased God’s own heart
All I ever seem to chase is me Well, they say a race can only have one winner
And you know you’ve got to pull out front to win
God knows the only time I’m winning
Is when I’m chasing Him
Well I wish that I could say that at the close of every day
I was happy with the way that I’m behaving
'Cause Samson chased a woman
and he chased the Philistines
I’m not quite sure what Jonah chased
But I know he caught the sea
Cain, he chased the harvest
While Abel chased the beasts
David, he chased God’s own heart
All I ever seem to chase is me And Jesus chased the moneymen
And he chased his Father’s will
He chased my sin to Calvary
And he caught it on that hill
Saul, he chased the Christians
Till his blindness made him see
David, he chased God’s own heart
All I ever seem to chase is me
Songtekstvertaling
Af en toe lopen deze voeten gewoon rond.
Af en toe doe ik ze thuis.
Soms denk ik aan de gevolgen.
Soms niet.
Ik weet dat vallen niet sierlijk is.
Maar ik dank de Heer dat vallen vol genade is.
Soms haal ik mijn ogen van Jezus af.
En je weet dat dat alles is wat nodig is
Ik wou dat ik dat aan het einde van elke dag kon zeggen.
Ik was blij met de manier waarop ik me gedroeg.
Omdat Job, hij achtervolgde en antwoordde
De wijzen achtervolgden het kind.
Jacob achtervolgde haar 14 jaar en Hij ving Rachels glimlach op.
Mozes achtervolgde het Beloofde Land.
Joseph achtervolgde een droom
David, hij achtervolgde Gods eigen hart.
Ze zeggen dat een race maar één winnaar kan hebben.
En je weet dat je voor moet trekken om te winnen.
God weet de enige keer dat ik win
Is als ik achter hem aan zit.
Ik wou dat ik dat aan het einde van elke dag kon zeggen.
Ik was blij met de manier waarop ik me gedroeg.
Want Samson achtervolgde een vrouw.
en hij achtervolgde de Filistijnen.
Ik weet niet precies wat Jonah achtervolgde.
Maar ik weet dat hij de zee ving.
Kaïn, hij achtervolgde de oogst.
Terwijl Abel de beesten achtervolgde
David, hij achtervolgde Gods eigen hart.
Het enige wat ik ooit lijk te achtervolgen is Ik En Jezus achtervolgde de geldschieters.
En hij achtervolgde de wil van zijn vader.
Hij achtervolgde mijn zonde naar Golgotha.
En Hij ving het op die heuvel.
Saul, hij achtervolgde de christenen.
Totdat zijn blindheid hem deed zien.
David, hij achtervolgde Gods eigen hart.
Alles wat ik ooit lijk te achtervolgen ben ik