Andrew Peterson — I've Got News songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got News" van Andrew Peterson.
Songteksten
So you think I’m something special, like I know a thing or two?
Like my eyes don’t ever wander, like my aim is always true?
So you think I’m not a dirty rotten scoundrel through and through?
Lady, I’ve got news for you
So you think that you’re the only one to cry yourself to sleep?
That you’re the only one who’s scared they all forget you when you leave?
So you think that you’re the only one whose heart is black and blue?
Listen, I’ve got news for you, for you
I might as well just tell you that it’s true
It’s true: listen, I’ve got news for you
So you think you don’t need anyone to love you?
So you think you don’t need anyone to love?
But you do
So you say there is no hope. Maybe God is dead and gone
So you think that he can’t break a heart that’s harder than a stone?
So you feel so wrecked and dirty, he could never make you new?
Man, have I got news for you, for you
I’m so compelled to tell you that it’s true
So true: listen, I’ve got news for you
I tell you I’ve got news for you
I’ve got good news for you
Songtekstvertaling
Dus je denkt dat ik iets speciaals ben, alsof ik iets Weet?
Alsof mijn ogen nooit dwalen, alsof mijn doel altijd waar is?
Dus je denkt dat ik geen vuile schurk ben, door en door?
Dame, Ik heb nieuws voor u.
Dus jij denkt dat jij de enige bent die jezelf in slaap huilt?
Dat jij de enige bent die bang is dat ze je allemaal vergeten als je weggaat?
Dus jij denkt dat jij de enige bent wiens hart Zwart en blauw is?
Ik heb nieuws voor je.
Ik kan je net zo goed vertellen dat het waar is.
Luister, ik heb nieuws voor je.
Dus je denkt dat je niemand nodig hebt om van je te houden?
Dus je denkt dat je niemand nodig hebt om van te houden?
Maar jij wel.
Dus je zegt dat er geen hoop is. Misschien is God dood en verdwenen.
Dus je denkt dat hij geen hart kan breken dat moeilijker is dan een steen?
Dus je voelt je zo kapot en vies, dat hij je nooit Nieuw kon maken?
Man, heb ik Nieuws voor jou, voor jou
Ik ben zo gedwongen om je te vertellen dat het waar is.
Luister, ik heb nieuws voor je.
Ik heb nieuws voor je.
Ik heb goed nieuws voor je.