Andrew Lloyd Webber — You Made Me Think You Were In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Made Me Think You Were In Love" van Andrew Lloyd Webber.
Songteksten
You made me think you were in love
You made me think that I was all you’d need
You made me think you were in love
I could’ve sworn you’d give the world to be mine
Looked that way
Till you called today
You made me think you were in love
You could’ve used your charm on someone else
You made me think you were the one
You know I built a lot of dreams on your smile
How can you do the things you do?
Last thing at night you used to call me
Soon as you woke up you called me
I made you laugh and we both liked the same things
You always looked happy… Very happy
Whatever you wanted I thought I could give you
I ought to hate you but I want you even more
What did you do it for?
You made me think you were in love
We’re both too old to play these kind of games
I should be sorry that I met you
You made me mad but I’m not over you yet
And I don’t know
If I can let go.
You made me think you were in love
I thought I would be Mrs. Sheldon Bloom
I couldn’t go through this again
It’s very painful when you lose what you’ve got
I can see love’s no friend to me.
Songtekstvertaling
Je liet me denken dat je verliefd was.
Je liet me denken dat ik alles was wat je nodig had.
Je liet me denken dat je verliefd was.
Ik zou zweren dat je de wereld zou geven om van mij te zijn.
Daar leek het wel op.
Tot je vandaag belde.
Je liet me denken dat je verliefd was.
Je had je charme op iemand anders kunnen gebruiken.
Je liet me denken dat jij de ware was.
Je weet dat ik veel dromen heb opgebouwd op je glimlach.
Hoe kun je de dingen doen die je doet?
Het laatste wat je ' s nachts zei was:
Zodra je wakker werd, belde je me.
Ik maakte je aan het lachen en we hielden allebei van dezelfde dingen.
Je zag er altijd gelukkig uit. heel gelukkig.
Wat je ook wilde ik dacht dat ik je kon geven
Ik zou je moeten haten, maar Ik wil je nog meer.
Waarom deed je het?
Je liet me denken dat je verliefd was.
We zijn allebei te oud om dit soort spelletjes te spelen.
Het zou me moeten spijten Dat ik je heb ontmoet.
Je maakte me kwaad, maar ik ben nog niet over je heen.
En ik weet niet
Als ik kan loslaten.
Je liet me denken dat je verliefd was.
Ik dacht dat ik Mrs Sheldon Bloom zou zijn.
Ik kan dit niet nog eens meemaken.
Het is erg pijnlijk als je verliest wat je hebt.
Ik zie dat liefde geen vriend voor me is.