Andrew Lloyd Webber — The Twister songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Twister" van Andrew Lloyd Webber.
Songteksten
DOROTHY: Oh don’t stop, don’t stop!
PROFESSOR: Oh, it looks like there’s a storm blowing up!
DOROTHY: Oh-I'll go with you. Wow, there’s so much to see.
Oh wait, I need my dog. Uh-Toto, uh-Toto?
Oh there you are Toto!
Uh-no no, we can’t go back home, they’ll send you to the sherrif!
Maybe I can give you to Hunk, maybe he’ll hide you.
Oh Professor, what shall we do?
PROFESSOR: Well I know what I’m gonna do, lock up the wonders, keep 'em safe!
This storm’s gonna be a whopper! To use the vernacular, gonna be spectacular!
DOROTHY: Oh, where shall we go, what shall we do?
PROFESSOR: Go home, go home as quick as you can!
DOROTHY: I suppose so… uh-goodbye Professor, a-and thanks a lot!
I sure hope we meet again soon!
PROFESSOR: I’m sure we will, I’m real sure we will!
DOROTHY: Goodbye!
PROFESSOR: Goodbye Dorothy, goodbye and be CAREFUL!
-INSTRUMENTAL-
Songtekstvertaling
Oh niet stoppen, niet stoppen!
Oh, het lijkt erop dat er een storm aan het ontploffen is!
Ik ga met je mee. Er is zoveel te zien.
Wacht, ik heb mijn hond nodig. Toto, Toto?
Daar ben je, Toto.
Nee, nee, we kunnen niet terug naar huis, ze sturen je naar de sherrif!
Misschien kan ik je aan Hunk geven, misschien verbergt hij je.
Oh Professor, wat zullen we doen?
Ik weet wat ik ga doen.
Deze storm wordt een kanjer. Om de taal te gebruiken, zal spectaculair zijn!
Oh, waar zullen we heen gaan, wat zullen we doen?
Ga zo snel mogelijk naar huis.
Ik denk het wel ... tot ziens Professor, en bedankt!
Ik hoop dat we elkaar snel weer zien!
Daar ben ik zeker van.
Tot ziens.
Vaarwel Dorothy, tot ziens en wees voorzichtig!
-INSTRUMENT-