Andrew Lloyd Webber — I Love New York songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love New York" van Andrew Lloyd Webber.
Songteksten
I love New York
I love New York
I love New York
Four words you see
On coffee cups, on shirts and hats
On lollipops and baseball bats
On pens, on walls
On skates and cars
In libraries and singles bars
On badges, flags, tattooed on skin
Oh, New York, I’ve never been so lonely
Loneliness must be the worst feeling of all
How many times can you walk 56th Street?
Drives you mad
Worst time I’ve had
How many times can you look at tall buildings?
Tall is tall, and that is all
Don’t see the harm it’ll do
He seems such a nice man
And anything’s better than watching those game shows
Or TV commercials that sell you Miami all night
Must be right
It’s not the end of the world if he’s married
Making do is nothing new
It’s not the end of the world
It’s just starting
Half of one is better than none
It’s not the end of the world
No, it’s not
If it’s the end of the world
Well, so what?
Songtekstvertaling
Ik hou van New York.
Ik hou van New York.
Ik hou van New York.
Vier woorden zie je
Op koffiebekers, op overhemden en hoeden
Op lolly ' s en honkbalknuppels
Op pennen, op muren
Op schaatsen en auto ' s
In bibliotheken en singles bars
Op insignes, vlaggen, getatoeëerd op huid
Oh, New York, Ik ben nog nooit zo eenzaam geweest
Eenzaamheid moet het ergste gevoel zijn.
Hoe vaak kun je op 56th Street lopen?
Maakt je gek.
Slechtste tijd die ik heb gehad
Hoe vaak kun je naar hoge gebouwen kijken?
Lang is lang, en dat is alles
Het kan geen kwaad.
Hij lijkt me zo ' n aardige man.
En alles is beter dan naar die spelprogramma ' s kijken.
Of tv-reclames die je de hele nacht Miami verkopen.
Moet goed zijn.
Het is niet het einde van de wereld als hij getrouwd is.
Doen is niets nieuws.
Het is niet het einde van de wereld.
Het begint net.
De helft is beter dan geen
Het is niet het einde van de wereld.
Nee, dat is het niet.
Als het het einde van de wereld is
Nou en?