Andrew Gold — I'm on My Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm on My Way" van Andrew Gold.

Songteksten

Back home you’ll see
Those ruby berries shine
Tip your head back
Drink that summer wine
Sister, brother
Tell Dad and Mom
Not to worry, it won’t be too long
'Cause I’m on my way
I’m on my way
I’m on my way
Back home you’ll hear
No ring of no telephone
Just put your feet up
Make yourself at home
Oh, and I’m leavin' the city
This time it’s for good
Oooh, and my baby’s so pretty
If you like her, like her, like her
I’ll stay for good
Back home you’ll feel
That country feel all the time
And when that cock crows
You’ll really want to rise and shine

Songtekstvertaling

Thuis zul je het zien.
Die robijnbessen schijnen
Hoofd achterover.
Drink die zomerwijn.
Zus, broer
Zeg het tegen papa en mama.
Maak je geen zorgen, het zal niet lang duren.
Want ik ben onderweg .
Ik kom eraan.
Ik kom eraan.
Thuis hoor je het.
Geen ring van geen telefoon
Doe je voeten omhoog.
Doe alsof je thuis bent.
Oh, en ik verlaat de stad
Deze keer is het voorgoed.
Oooh, en mijn baby is zo mooi
Als je haar leuk vindt, zoals zij, zoals zij.
Ik blijf voorgoed.
Thuis zul je je voelen
Dat land voelt zich de hele tijd
En als die lul kraait
Je zult echt willen opstaan en schijnen