Andrew Gold — Hope You Feel Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope You Feel Good" van Andrew Gold.
Songteksten
Hope you feel good
Good as you make me feel
Hope you feel good
Loving you is such a thrill
Ev’ry time I look into your eyes
Or hear you call my name I realize
I feel so good
As I always thought I would
And I’ll do everything I should
To make you feel good
Spending all my time
Making up my mind
How I’m gonna tell you
Darling what you mean to me It’s gonna take some real fine poetry
If I only could then I surely would
Get myself to write you a symphony
With the most beautiful melody
That you have ever heard
Hope you feel good
Good as you make me feel
Hope you feel good
Loving you is such a thrill
Ev’ry time I look into your eyes
Or hear you call my name I realize
I feel so good
As I always thought I would
And I’ll do everything I should
To make you feel good
Spring is in the air
Blossoms everywhere
The sun is shining brightly
Makes you feel good inside
When you know that love is so bona fide
On a summer night when the stars are bright
We’ll make a date and then we’ll go strolling soon
And take a look at this romantic moon
You hear so much about
Hope you feel good
Good as you make me feel
Hope you feel good
Loving you is such a thrill
Ev’ry time I look into your eyes
Or hear you call my name I realize
I feel so good
Just like I always wished I would
And I’ll do everything I should
To make you feel real good
Hope you feel good ya Good as you make me feel
Hope you feel good
Loving you is such a thrill
Ev’ry time I look into your eyes
Or hear you call my name I realize
I feel so good
Just like I always wished I would
And I’ll do everything I should
To make you feel real good
Yes I’ll do everything I could
To make you feel real good
Yes I’ll do everything I should
To make you feel real good
Yes I’ll do everything I should
To make you feel real good
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je je goed voelt.
Zo goed als je me laat voelen
Ik hoop dat je je goed voelt.
Van je houden is zo opwindend.
Het is tijd dat ik in je ogen kijk.
Of hoor je mijn naam roepen Ik realiseer me
Ik voel me zo goed.
Zoals ik altijd dacht dat ik zou doen.
En Ik zal alles doen wat ik moet doen.
Om je goed te laten voelen
Al mijn tijd doorbrengen
Mijn besluit nemen
Hoe ga ik je vertellen
Schat, wat je voor me betekent, is een hele mooie poëzie.
Als ik dat kon dan zou ik zeker
Ik ga een symfonie voor je schrijven.
Met de mooiste melodie
Dat je ooit gehoord hebt
Ik hoop dat je je goed voelt.
Zo goed als je me laat voelen
Ik hoop dat je je goed voelt.
Van je houden is zo opwindend.
Het is tijd dat ik in je ogen kijk.
Of hoor je mijn naam roepen Ik realiseer me
Ik voel me zo goed.
Zoals ik altijd dacht dat ik zou doen.
En Ik zal alles doen wat ik moet doen.
Om je goed te laten voelen
De lente is in de lucht
Overal bloesems
De zon schijnt helder
Het geeft je een goed gevoel van binnen.
Als je weet dat liefde zo bonafide is
Op een zomernacht als de sterren helder zijn
We maken een afspraak en dan gaan we snel wandelen.
En kijk eens naar deze romantische maan
Je hoort zoveel over
Ik hoop dat je je goed voelt.
Zo goed als je me laat voelen
Ik hoop dat je je goed voelt.
Van je houden is zo opwindend.
Het is tijd dat ik in je ogen kijk.
Of hoor je mijn naam roepen Ik realiseer me
Ik voel me zo goed.
Zoals ik altijd al wilde.
En Ik zal alles doen wat ik moet doen.
Om je goed te laten voelen
Ik hoop dat je je goed voelt.
Ik hoop dat je je goed voelt.
Van je houden is zo opwindend.
Het is tijd dat ik in je ogen kijk.
Of hoor je mijn naam roepen Ik realiseer me
Ik voel me zo goed.
Zoals ik altijd al wilde.
En Ik zal alles doen wat ik moet doen.
Om je goed te laten voelen
Ja, Ik zal alles doen wat ik kon.
Om je goed te laten voelen
Ja, Ik zal alles doen wat ik moet doen.
Om je goed te laten voelen
Ja, Ik zal alles doen wat ik moet doen.
Om je goed te laten voelen