Andrew De Silva — Your Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Paradise" van Andrew De Silva.
Songteksten
Your eyes take me somewhere,
Where to? I just don’t care,
Don’t want to wake, don’t want to wake.
Your smile could change the weather,
A good day just got better,
Don’t fade away, don’t fade away.
Tell me why the sun always shines,
It’s perfectly aligned with every step you take.
It’s like you’re straight out of a movie scene,
I’m living in a dream and I don’t want to wake.
I want to get closer,
Feel it take over,
I want to escape to your paradise.
I can just taste it,
Seems so amazing,
So won’t you take me, take me, take me to your paradise.
Another universe,
Like nothing here on earth,
It never ends, it never ends.
Another universe,
Like nothing here on earth,
It never ends,
In your paradise.
I don’t want to lie,
But I feel the pressure,
Feels like I won’t measure up, up, up,
Cause you’re so high above me, baby.
My heart is beating faster, as you’re coming closer,
You got me feeling alive, aliveeeee.
Tell me why the sun always shines,
It’s perfectly aligned with every step you take.
It’s like you’re straight out of a movie scene,
I’m living in a dream and I don’t want to wake.
I want to get closer,
Feel it take over,
I want to escape to your paradise.
I can just taste it,
Seems so amazing,
So won’t you take me, take me, take me to your paradise.
Another universe,
Like nothing here on earth,
It never ends, it never ends.
Another universe,
Like nothing here on earth,
It never ends,
In your paradise.
You’re the one,
Never go,
No ones ever going to know.
Into your paradise and I’m never going to leave it,
You’re the one,
Never go,
No ones ever going to know.
Into your paradise and I’m never going to leave it I want to get closer,
Feel it take over,
I want to escape to your paradise.
I can just taste it,
Seems so amazing,
So won’t you take me, take me, take me to your paradise.
Another universe,
Like nothing here on earth,
It never ends, it never ends.
Another universe,
Like nothing here on earth,
It never ends,
In your paradise.
Songtekstvertaling
Je ogen brengen me ergens heen.,
Waarheen? Het kan me niet schelen.,
Ik wil niet wakker worden, Ik wil niet wakker worden.
Je glimlach kan het weer veranderen.,
Een goede dag is net beter geworden.,
Niet vervagen, niet vervagen.
Vertel me waarom de zon altijd schijnt,
Het is perfect afgestemd op elke stap die je neemt.
Het is alsof je uit een filmscène komt.,
Ik leef in een droom en Ik wil niet wakker worden.
Ik wil dichterbij komen.,
Voel het overnemen,
Ik wil ontsnappen naar jouw paradijs.
Ik kan het gewoon proeven.,
Het lijkt zo geweldig.,
Dus neem je me niet mee, Neem me mee, Neem me mee naar je paradijs.
Een ander universum,
Als niets hier op aarde,
Het houdt nooit op, het houdt nooit op.
Een ander universum,
Als niets hier op aarde,
Het houdt nooit op.,
In jouw paradijs.
Ik wil niet liegen.,
Maar ik voel de druk.,
Het voelt alsof ik me niet zal meten, omhoog, omhoog,
Omdat je zo hoog boven me staat, schatje.
Mijn hart klopt sneller, als je dichterbij komt.,
Je geeft me het gevoel dat ik leef, aliveee.
Vertel me waarom de zon altijd schijnt,
Het is perfect afgestemd op elke stap die je neemt.
Het is alsof je uit een filmscène komt.,
Ik leef in een droom en Ik wil niet wakker worden.
Ik wil dichterbij komen.,
Voel het overnemen,
Ik wil ontsnappen naar jouw paradijs.
Ik kan het gewoon proeven.,
Het lijkt zo geweldig.,
Dus neem je me niet mee, Neem me mee, Neem me mee naar je paradijs.
Een ander universum,
Als niets hier op aarde,
Het houdt nooit op, het houdt nooit op.
Een ander universum,
Als niets hier op aarde,
Het houdt nooit op.,
In jouw paradijs.
Jij bent het.,
Ga nooit,
Niemand zal het ooit weten.
In uw paradijs en Ik zal het nooit verlaten,
Jij bent het.,
Ga nooit,
Niemand zal het ooit weten.
In jouw paradijs en Ik zal het nooit verlaten Ik wil dichterbij komen,
Voel het overnemen,
Ik wil ontsnappen naar jouw paradijs.
Ik kan het gewoon proeven.,
Het lijkt zo geweldig.,
Dus neem je me niet mee, Neem me mee, Neem me mee naar je paradijs.
Een ander universum,
Als niets hier op aarde,
Het houdt nooit op, het houdt nooit op.
Een ander universum,
Als niets hier op aarde,
Het houdt nooit op.,
In jouw paradijs.