Andrew Combs — In the Name of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Name of You" van Andrew Combs.
Songteksten
I know I don’t talk much
And it seems to be when it comes to love
It’s hard for me to speak my mind
And tell the world the truth
But I do it all in the name of you
It’s a crying shame for quite some time
I never found the courage to turn love to rhyme
But all it took was one look and I knew
That I’d do it all in the name of you
The sun would fall
My skies would cry
My world would be so lonely
Without my one and only
Lying softly at my side
I know you’ve heard it all from my stupid mouth
Once I so sure
Once I so filled with doubt
Well we’ve all got questions
But there’s one thing I can prove
That I’d do it all in the name of you
I’d do it all in the name of you
Songtekstvertaling
Ik weet dat ik niet veel praat.
En het lijkt te zijn als het op liefde aankomt.
Het is moeilijk voor mij om mijn mening te zeggen.
En de wereld de waarheid vertellen
Maar ik doe het allemaal in jouw naam.
Het is een schande voor een hele tijd.
Ik heb nooit de moed gevonden om liefde te laten rijmen
Maar alles wat nodig was was een blik en ik wist
Dat ik het allemaal zou doen in de naam van jou
De zon zou vallen.
Mijn hemel zou huilen
Mijn wereld zou zo eenzaam zijn
Zonder mijn enige en enige
Zachtjes aan mijn zijde liggend
Ik weet dat je het allemaal uit mijn stomme mond hebt gehoord.
Zodra ik zo zeker ben
Ooit was ik zo vervuld van twijfel
We hebben allemaal vragen.
Maar er is één ding dat ik kan bewijzen.
Dat ik het allemaal zou doen in de naam van jou
Ik zou het allemaal doen in de naam van jou.