Andrew Bird — Pulaski songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pulaski" van Andrew Bird.
Songteksten
Half empty, half full
Cup runneth over
Horns of plenty, coffers full
We’re starting over
I write you a story
But it loses its thread
And all of my witnesses
Keep turning up, keep turning up dead
I paint you a picture
Of Pulaski at night
Come back to Chicago
City of, city of light
Come back to Chicago
I paint you a picture
But it never looks right
Cause I fill in the shadows
And block out the, I block out the light
I send you a postcard
It says, «Pulaski at night»
Greetings from Chicago
City of, city of light
Come back to Chicago
City of, city of light
Come back to Chicago
Songtekstvertaling
Half leeg, half vol
Cup runneth over
Hoorns van overvloed, schatkist vol
We beginnen opnieuw.
Ik schrijf een verhaal voor je.
Maar het verliest zijn draad
En al mijn getuigen
Blijf opduiken, blijf dood opduiken.
Ik schilder je een beeld
Van Pulaski ' s nachts
Kom terug naar Chicago.
Stad van, stad van licht
Kom terug naar Chicago.
Ik schilder je een beeld
Maar het ziet er nooit goed uit.
Want ik vul de schaduwen in
En blokkeer de, ik blokkeer het licht
Ik stuur je een kaartje.
Er staat, "Pulaski' s nachts»
Groeten Uit Chicago
Stad van, stad van licht
Kom terug naar Chicago.
Stad van, stad van licht
Kom terug naar Chicago.