Andrew Bird — Fiery Crash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiery Crash" van Andrew Bird.
Songteksten
Two stars are missing me Jet waves are driving me Things in nicer motions
We are hauling to space
G force is twisting the faith with superstition
A fatal premonition
You know you’ve got to envision
The fiery crash
Oh, close your eyes and you wake up Face stuck to a vinyl settee
Oh, a lot is starting to break off
Just as you were starting to say
Someday I’ll propose I don’t know
These childs in magazines
Blue doves in the sea on and devote every monitor screen
You were caught in the cross fire
Where every human face is reaching for your knees or ears
Delivering position, a fatal premonition
Save our lives, you’ve got to envision
To save all our lives, you’ve got to envision
And to save all our lives, you’ve got to envision
The fiery crash, it’s just a formality
Or must I explain, just a nod to mortality
Before you get on and before you get on a plane
Oh, close your eyes and you wake up Face stuck to a vinyl settee
Oh, a lot is starting to break off
What was that you were going to say?
Songtekstvertaling
Twee sterren missen m ' n Straalgolven maken de dingen mooier.
We trekken naar de ruimte.
G kracht verdraait het geloof met bijgeloof
Een fataal voorgevoel
Je weet dat je je voor moet stellen
De vurige crash
Oh, doe je ogen dicht en je wordt wakker met je gezicht vast aan een vinyl settee
Oh, veel begint af te breken
Net zoals je begon te zeggen
Op een dag stel ik voor dat ik het niet weet.
Deze kinderen in tijdschriften
Blauwe duiven in de zee op en wijden elk monitorscherm
Je werd gevangen in het kruisvuur.
Waar elk menselijk gezicht naar je knieën of oren reikt
Positie innemen, een fataal voorgevoel
Red onze levens, je moet je voorstellen
Om al onze levens te redden, moet je je voorstellen
En om al onze levens te redden, moet je je voorstellen
De vurige crash is slechts een formaliteit.
Of moet ik het uitleggen, gewoon een knik naar sterfelijkheid
Voor je instapt en voor je in het vliegtuig stapt
Oh, doe je ogen dicht en je wordt wakker met je gezicht vast aan een vinyl settee
Oh, veel begint af te breken
Wat wilde je zeggen?