Andrew Belle — Replace Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Replace Me" van Andrew Belle.
Songteksten
I’m fighting sleep right now don’t matter why or how
I walked, through the thickness of your heart
Straight through the middle of your deepest darkest dream
I wrote the melody that brought you back to life, love
Come hear it for yourself
Oh, my love,
Come hear it for yourself
Oh, my love
Who says we’re wrong for
Opening the wrong doors
Lock up, swallow the key
You’ll never replace me Cause we’ve all fallen for
Someone we’re wrong for
Lock up, swallow the key
You’ll never replace me I kept it safe and still
You changed your shape until
Your weakling anti-bodies
Could stand up for themselves
Outside your window sill
I fell like jack for jill
And you came tumbling after
So stand up for yourself
Oh my love
Stand up for myself
Oh, my love, lest you forget
I’ll write this down
Who says we’re wrong for
Opening the wrong doors
Lock up, swallow the key
You’ll never replace me Cause we’ve all fallen for
Someone we’re wrong for
Lock up, swallow the key
You’ll never replace me You’re blaming all this on yourself
But the photograph that’s on your shelf
Is of a younger, dumber, version of myself
But anyway
Who says we’re wrong for
Opening the wrong doors
Lock up, swallow the key
You’ll never replace me Cause we’ve all fallen for
Someone we’re wrong for
Lock up, swallow the key
You’ll never replace me You’ll never replace me You’ll never replace me
'Cause, back then, I told you
If you fall I’ll fall too
Lock up, swallow the key
You’ll never replace me
Songtekstvertaling
Het maakt niet uit waarom of hoe.
Ik liep door de dikte van je hart
Recht door het midden van je diepste donkerste droom
Ik schreef de melodie die je weer tot leven bracht.
Kom het zelf maar horen.
Oh, mijn liefste,
Kom het zelf maar horen.
Oh, mijn liefste
Wie zegt dat we verkeerd zijn voor
De verkeerde deuren openen
Sluit af, slik de sleutel in
Je zult me nooit vervangen, want we zijn er allemaal voor gevallen.
Iemand waar we verkeerd voor zijn.
Sluit af, slik de sleutel in
Je zult me nooit vervangen. Ik heb het veilig bewaard.
Je veranderde van vorm tot
Je zwakke anti-lichamen.
Kon voor zichzelf opkomen
Buiten de vensterbank
Ik viel als jack voor jill.
En je kwam vallen na
Dus kom voor jezelf op.
Oh mijn liefste
Voor mezelf opkomen
Oh, mijn liefste, opdat je het niet vergeet
Ik schrijf dit op.
Wie zegt dat we verkeerd zijn voor
De verkeerde deuren openen
Sluit af, slik de sleutel in
Je zult me nooit vervangen, want we zijn er allemaal voor gevallen.
Iemand waar we verkeerd voor zijn.
Sluit af, slik de sleutel in
Je zult me nooit vervangen. je geeft jezelf de schuld.
Maar de foto op je plank
Is van een jongere, dommere versie van mezelf
Maar goed.
Wie zegt dat we verkeerd zijn voor
De verkeerde deuren openen
Sluit af, slik de sleutel in
Je zult me nooit vervangen, want we zijn er allemaal voor gevallen.
Iemand waar we verkeerd voor zijn.
Sluit af, slik de sleutel in
Je zult me nooit vervangen. je zult me nooit vervangen.
Want, toen zei ik je
Als je valt, val ik ook.
Sluit af, slik de sleutel in
Je zult me nooit vervangen.