Andrew Belle — My Oldest Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Oldest Friend" van Andrew Belle.
Songteksten
on’t wanna sound ridiculous
But I think you know I’m sick of this
And I kinda think that we can bend, do you?
I’ll try to be a better friend to you
You know I miss ya in my life
And I kinda think that I realize
That I was only lookin out for me Instead of gettin you the help you need
Who do you think you are?
Who do I think I am?
Barely listening to my oldest friend
I’ve given one, you’ve taken two
But this medicine has followed you
From the eastern coast and back again
So I tell you once but not again
That I only miss you in my life
And I hope you finally realize
That I’m only looking out for you
When I’m not afraid to see this through
Songtekstvertaling
Ik wil niet belachelijk klinken.
Maar ik denk dat je weet dat ik dit beu ben.
En ik denk dat we kunnen buigen, jij wel?
Ik zal proberen een betere vriend voor je te zijn.
Je weet dat ik je mis in mijn leven.
En ik denk dat ik me realiseer
Dat ik alleen voor mezelf zorgde in plaats van je de hulp te geven die je nodig hebt.
Wie denk je wel dat je bent?
Wie denk ik dat ik ben?
Nauwelijks luisteren naar mijn oudste vriend
Ik heb er één gegeven, jij hebt er twee genomen.
Maar dit geneesmiddel heeft u gevolgd
Van de oostkust en weer terug
Ik zeg het je maar één keer, maar niet weer.
Dat ik je alleen mis in mijn leven.
En ik hoop dat je je eindelijk realiseert
Dat ik alleen maar op je let.
Als ik niet bang ben om dit door te zetten