Andrew Belle — In Your Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Your Sleep" van Andrew Belle.
Songteksten
So much for medicines and healthy patients
We’ve got a little bit of a situation now
Whoa
Oh Oh Oh
I ride this gurney towards my confession
It’s just another day in my sick profession
I talk through my melodies but I never listen
Well I’d rather spend all my time talking to you
Talking to you
Oh I just wanna believe
That were were made for something more than just what we can see
This sickness keeps you coming back
If you could see what I’ve seen than you’d believe in something
Ghosts are never more than they seem but they keep coming in your sleep
They haunt you in your sleep
Some call them enemies
Some call them lovers
I keep a map of my heart under my covers
I marked the spot where we buried our hearts in the earth
We’ve all got stars in our eyes
See how they burn
See how they burn
Oh I just wanna believe
That were were made for something more than just what we can see
This sickness keeps you coming back
If you could see what I’ve seen than you’d believe in something
Ghosts are never more than they seem but they keep coming in your sleep
In your sleep
Oh yeah
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
And I said
Oh I just wanna believe
That were were made for something more than just what we can see
This sickness keeps you coming back
If you could see what I’ve seen than you’d believe in something
Oh I just wanna believe that were were made for something
Oh I just wanna believe
That were were made for something more than just what we can see
this sickness keeps you coming back
If you could see what I’ve seen than you’d believe in something
Ghosts are never more than they seem but they keep coming in your sleep
Oh In your sleep
Oh yeah
Songtekstvertaling
Tot zover medicijnen en gezonde patiënten.
We hebben nu een probleempje.
Whoa
Oh Oh Oh
Ik rijd deze brancard naar mijn biecht.
Het is gewoon een dag in mijn zieke beroep.
Ik praat door mijn melodieën maar ik luister nooit
Ik praat liever met jou.
Ik praat met je.
Oh Ik wil gewoon geloven
Die zijn gemaakt voor iets meer dan alleen wat we kunnen zien.
Deze ziekte zorgt ervoor dat je terugkomt.
Als je kon zien wat ik heb gezien, dan zou je ergens in geloven.
Geesten zijn nooit meer dan ze lijken maar ze blijven komen in je slaap
Ze achtervolgen je in je slaap.
Sommigen noemen ze vijanden.
Sommigen noemen ze geliefden.
Ik heb een kaart van mijn hart onder mijn dekens
Ik markeerde de plek waar we ons hart in de aarde begroeven.
We hebben allemaal sterren in onze ogen
Kijk hoe ze branden.
Kijk hoe ze branden.
Oh Ik wil gewoon geloven
Die zijn gemaakt voor iets meer dan alleen wat we kunnen zien.
Deze ziekte zorgt ervoor dat je terugkomt.
Als je kon zien wat ik heb gezien, dan zou je ergens in geloven.
Geesten zijn nooit meer dan ze lijken maar ze blijven komen in je slaap
In uw slaap
Oh ja
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
En ik zei:
Oh Ik wil gewoon geloven
Die zijn gemaakt voor iets meer dan alleen wat we kunnen zien.
Deze ziekte zorgt ervoor dat je terugkomt.
Als je kon zien wat ik heb gezien, dan zou je ergens in geloven.
Ik wil gewoon geloven dat die voor iets gemaakt zijn.
Oh Ik wil gewoon geloven
Die zijn gemaakt voor iets meer dan alleen wat we kunnen zien.
deze ziekte zorgt ervoor dat je terugkomt.
Als je kon zien wat ik heb gezien, dan zou je ergens in geloven.
Geesten zijn nooit meer dan ze lijken maar ze blijven komen in je slaap
Oh In je slaap
Oh ja