Andrew Allen — Loving You Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loving You Tonight" van Andrew Allen.
Songteksten
Lost in the day, in a way, it’s same as the one before this,
And I wish I could say that’s it’s all black and white
But it’s grey. It’s the same, it’s the same and I’m so tired
But you are what I’m coming home to
Oh and I’m thinking about a red wine buzz and takin' it easy,
And I got you in my arms, takin' a break from crazy
And I’ll say «hey! «You'll say «baby, how’s your day? «I'll say «crazy»
But it’s all gonna be alright
You’ll kiss my smile
I’ll pull you closer
Spend a while just getting to know ya
But it’s all gonna be alright
Loving you tonight
Loving you tonight
And you are there on my heart at the start of my every morning
And I can’t deny by the end of the day that I’m running on empty
But you make me full, steal my breath
You’re so unpredictable
That’s what I’m coming home to
Oh I’m dreaming about a romance, slow dancing with you
When I got you in arms, then I don’t care what we do
And I’ll say «hey! «You'll say «baby, how’s your day? «I'll say «crazy»
But it’s all gonna be alright
You’ll kiss my smile
I’ll pull you closer
Spend a while just getting to know ya
But it’s all gonna be alright
Loving you tonight
'Cause every day is just the in-between
The hours separating you from me
I know you’ll be waiting
I know you’ll be waiting
And I’ll say «hey! «You'll say «baby, how’s your day? «I'll say «crazy»
But it’s all gonna be alright
You’ll kiss my smile
I’ll pull you closer
Spend a while just getting to know ya
But it’s all gonna be alright
Loving you tonight
Loving you tonight
Songtekstvertaling
Verloren in de dag, op een bepaalde manier, het is hetzelfde als degene voor deze,
En ik wou dat ik kon zeggen dat het allemaal zwart-wit is
Maar het is grijs. Het is hetzelfde, het is hetzelfde en ik ben zo moe
Maar jij bent waar ik naar thuiskom
Oh en ik denk aan een rode wijn buzz en het rustig aan doen,
En ik heb je in mijn armen, neem een pauze van gek
En dan zeg ik: "Je zult zeggen" baby, hoe is je dag? "Ik zal zeggen" gek»
Maar het komt allemaal goed.
Je kust Mijn glimlach.
Ik trek je dichterbij.
Breng een tijdje door om je te leren kennen.
Maar het komt allemaal goed.
Ik hou van je vanavond.
Ik hou van je vanavond.
En je bent daar op mijn hart aan het begin van mijn elke ochtend
En ik kan niet ontkennen tegen het einde van de dag dat ik op lege
Maar je maakt me vol, steelt mijn adem
Je bent zo onvoorspelbaar.
Daar kom ik thuis voor.
Oh ik droom over een romance, langzaam dansen met jou
Als ik je in de armen neem, maakt het me niet uit wat we doen.
En dan zeg ik: "Je zult zeggen" baby, hoe is je dag? "Ik zal zeggen" gek»
Maar het komt allemaal goed.
Je kust Mijn glimlach.
Ik trek je dichterbij.
Breng een tijdje door om je te leren kennen.
Maar het komt allemaal goed.
Ik hou van je vanavond.
Want elke dag is gewoon de tussendoor
De uren die jou van mij scheiden
Ik weet dat je zult wachten.
Ik weet dat je zult wachten.
En dan zeg ik: "Je zult zeggen" baby, hoe is je dag? "Ik zal zeggen" gek»
Maar het komt allemaal goed.
Je kust Mijn glimlach.
Ik trek je dichterbij.
Breng een tijdje door om je te leren kennen.
Maar het komt allemaal goed.
Ik hou van je vanavond.
Ik hou van je vanavond.