Andrés Cepeda — Fallaste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallaste" van Andrés Cepeda.
Songteksten
Como me duele pensar
que por tu forma de amar todo ha cambiado
como me duele decirte que nuestro amor se ha perdido
que ya no quedan latidos en mi corazón
me duele tanto ignorarte
no siento ya como antes, tu lo has notado
me duele verte sufrir pero me siento apagado
he tratado de sentir lo mismo pero he fallado
La vida tiene espinas, tiene rosas
tiene cosas dolorosas como irme de tu lado
el tiempo que tuviste se ha acabado
no me diste tu cariño como yo lo había soñado
Me maltrataste, tu me heriste, me ignoraste
no me diste el amor que yo podía darte
tu fallaste/ Fallaste
Me duele tanto ignorarte
no siento ya como antes, tu lo has notado
me duele verte sufrir pero me siento apagado
he tratado de sentir lo mismo pero he fallado
La vida tiene espinas, tiene rosas
tiene cosas dolorosas como irme de tu lado
el tiempo que tuviste se ha acabado
no me diste tu cariño como yo lo había soñado
Me maltrataste, tu me heriste, me ignoraste
no me diste el amor que yo podía darte
Songtekstvertaling
Hoe het pijn doet om te denken
dat door jouw manier van liefhebben alles is veranderd.
het doet me pijn om te zeggen dat onze liefde verloren is.
dat er geen slagen meer in mijn hart zijn
het doet zo ' n pijn om je te negeren.
Ik voel me niet meer zoals vroeger, dat heb je gemerkt.
het doet pijn om je te zien lijden, maar ik voel me er niet goed bij.
Ik heb geprobeerd hetzelfde te voelen, maar ik heb gefaald.
Het leven heeft doornen, het heeft rozen
hij heeft pijnlijke dingen zoals ik die aan jouw kant staan.
de tijd die je had is voorbij.
je gaf me niet je genegenheid zoals ik het had gedroomd
Je mishandelde me, je deed me pijn, je negeerde me.
je gaf me niet de liefde die ik je kon geven.
Mislukt/ Mislukt
Het doet zo ' n pijn om je te negeren.
Ik voel me niet meer zoals vroeger, dat heb je gemerkt.
het doet pijn om je te zien lijden, maar ik voel me er niet goed bij.
Ik heb geprobeerd hetzelfde te voelen, maar ik heb gefaald.
Het leven heeft doornen, het heeft rozen
hij heeft pijnlijke dingen zoals ik die aan jouw kant staan.
de tijd die je had is voorbij.
je gaf me niet je genegenheid zoals ik het had gedroomd
Je mishandelde me, je deed me pijn, je negeerde me.
je gaf me niet de liefde die ik je kon geven.