Andrés Cepeda — Corre tiempo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corre tiempo" van Andrés Cepeda.

Songteksten

Dónde va el amor cuando se acaba
Quién le pone palabras al dolor que dejó
Dime quién se cae y se levanta
Cuando alguien te mata y te pide perdón
El que entrega todo al final no tiene nada
Hoy sabes dónde estás, mañana no
No te duele el golpe, lo que duele es la confianza que se perdió
Corre, corre, corre tiempo
Sácame de este momento
Para volverla a ver y no sentir amor ni sufrimiento
Corre tiempo
No hay incendio que nunca se apague
Nadie muere por nadie
No es eterno el dolor
Todo, hasta lo malo, es importante
Pero solo lo sabes cuando ya te pasó
El que entrega todo al final no tiene nada
Hoy sabes dónde estás, mañana no
No te duele el golpe, lo que duele es la confianza que se perdió
Corre, corre, corre tiempo
Sácame de este momento
Para volverla a ver y no sentir amor ni sufrimiento
Corre tiempo
Corre, corre, corre tiempo
Haz por mí lo que no puedo
Yo sé que solo tú me puedes ayudar, no vayas lento
Corre tiempo
El que entrega todo al final no tiene nada
Hoy sabes dónde estás, mañana no
No te duele el golpe, lo que duele es la confianza que se perdió
Corre, corre, corre tiempo
Sácame de este momento
Para volverla a ver y no sentir amor ni sufrimiento
Corre tiempo
Corre tiempo…

Songtekstvertaling

Waar gaat liefde heen als het eindigt
Die woorden legt op de pijn die hij achterliet
Zeg me wie er valt en opstaat.
Als iemand je vermoordt en om vergeving vraagt
Degene die uiteindelijk alles levert, heeft niets.
Vandaag Weet je waar je bent, niet morgen.
Je kwetst de klap niet, wat pijn doet is het vertrouwen dat verloren was.
Ren, ren, ren tijd
Haal me hier weg.
Om haar weer te zien en geen liefde of lijden te voelen
Runtime
Geen vuur dat nooit uitgaat
Niemand sterft voor niemand.
Pijn is niet eeuwig.
Alles, zelfs het slechte, is belangrijk.
Maar je weet alleen wanneer het jou is overkomen.
Degene die uiteindelijk alles levert, heeft niets.
Vandaag Weet je waar je bent, niet morgen.
Je kwetst de klap niet, wat pijn doet is het vertrouwen dat verloren was.
Ren, ren, ren tijd
Haal me hier weg.
Om haar weer te zien en geen liefde of lijden te voelen
Runtime
Ren, ren, ren tijd
Doe voor mij wat ik niet kan.
Ik weet dat alleen jij me kan helpen.
Runtime
Degene die uiteindelijk alles levert, heeft niets.
Vandaag Weet je waar je bent, niet morgen.
Je kwetst de klap niet, wat pijn doet is het vertrouwen dat verloren was.
Ren, ren, ren tijd
Haal me hier weg.
Om haar weer te zien en geen liefde of lijden te voelen
Runtime
Runtime…