Andrés Calamaro — Expulsado del paraíso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Expulsado del paraíso" van Andrés Calamaro.
Songteksten
Expulsado del paraíso
Como no se que santo
Supongo que no sería para tanto
Lo digo con mi mejor sonrisa de amianto
Con la mano que le falta al manco de Lepanto
¡Que espanto!
Y a Juan Domingo
Dónde estarán esas manos cortadas
Dónde estarán esas manos cortadas
Ya me reduje a mi forma mínima
Ya soy piel y huesos y sesos y corazón
De tanto pedir perdón
Una herida que sangra en un charco de sangre
De saliva y sangre
Ahora que soy la más mínima expresión
Te muestro mi última canción
De mi re-selección
De canciones entre montones
Recuerdo una noche en el taxi con Polo
Y lo que me decía un ex old lady
Te vas a quedar solo
Songtekstvertaling
Verdreven uit het paradijs
Zoals ik niet weet dat heilig
Ik denk dat het niet erg zou zijn.
Ik zeg het met mijn beste asbest glimlach
Met de ontbrekende hand van Lepanto ' s manco
Wat een schok.
En Juan Domingo
Waar zullen die afgehakte handen zijn?
Waar zullen die afgehakte handen zijn?
Ik heb mezelf al teruggebracht tot mijn minimale vorm.
Ik ben al huid en botten en hersenen en hart
Zoveel om vergeving te vragen
Een wond die bloedt in een plas bloed.
Van speeksel en bloed
Nu ik de kleinste uitdrukking ben
Ik zal je mijn laatste liedje laten zien.
Van mijn herselectie
Van liederen tussen lots
Ik herinner me een nacht in de taxi met Polo.
En wat een oud vrouwtje me altijd vertelde
Je zult alleen zijn.