Andrés Calamaro — El salmón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El salmón" van Andrés Calamaro.
Songteksten
Quiero arreglar todo lo que hice mal
todo lo que escondíhasta de mí,
debo contar lo que yo solo sé,
uh perdón, Victor Sueiro también.
Quiero arreglar todo lo que hice mal
todo lo que escondíhasta de mí,
debo contar lo que solo yo sé,
uh perdón, Angel Cristo también.
Se ve que para algo uséla cuchara,
que no encuentro sopa, postre ni ensalada,
hay botellas vacías de marcas extrañas,
las debo haber tomado, que resaca.
No pienso estar Enero en Pinamar
no me excita cagar en el mar
que tentación yo me voy al bolsón
reservépor ahíuna gran suite.
No pienso estar Enero en Pinamar
no me excita cagar en el mar
que tentación yo me voy al bolsón
reservépor ahíuna gran suite.
Me dicen
te dicen ve a mil el coche no tiene nada
en esta ocasión voy a pedirles perdón
si es rápido y es gratis… Why not?
Siempre seguíla misma dirección
la difícil la que usa el salmón
siento llegar al vacío total
de tu mano me voy a soltar.
Siempre seguíla misma dirección
la difícil la que usa el salmón
siento llegar al vacío total
de tu mano me voy a soltar.
Dame un poco de tu amor
yo a cambio te ofrezco
una montaña de horror.
Dame un poco de tu amor.
Me llegóuna carta
que me dice The End,
no tiene remitente
déjame de joder.
Songtekstvertaling
Ik wil alles rechtzetten wat ik verkeerd deed.
alles wat hij voor me verborg.,
Ik moet vertellen wat ik alleen Weet.,
Sorry, Victor Sueiro ook.
Ik wil alles rechtzetten wat ik verkeerd deed.
alles wat hij voor me verborg.,
Ik moet vertellen wat alleen Ik weet.,
sorry, angel Christ ook.
Je ziet dat ik de lepel voor iets heb gebruikt.,
dat ik geen soep, dessert of salade kan vinden,
er zijn lege flessen met vreemde merktekens.,
Ik moet ze gepakt hebben, kater.
Ik ben niet van plan januari in Pinamar te zijn.
het windt me niet op om in zee te schijten.
wat een verleiding.
boek daar een geweldige suite.
Ik ben niet van plan januari in Pinamar te zijn.
het windt me niet op om in zee te schijten.
wat een verleiding.
boek daar een geweldige suite.
Ze vertellen Me
ze zeggen dat je naar duizend gaat. de auto heeft niets.
bij deze gelegenheid zal ik je om vergeving vragen.
als het snel en gratis is ... Waarom niet?
Volg altijd dezelfde richting
de harde die zalm gebruikt
Het spijt me om de totale leegte te bereiken.
Ik laat je hand los.
Volg altijd dezelfde richting
de harde die zalm gebruikt
Het spijt me om de totale leegte te bereiken.
Ik laat je hand los.
Geef me wat van je liefde.
Ik bied u in ruil
een berg van horror.
Geef me wat van je liefde.
Ik kreeg een brief.
wat zegt het einde Me?,
geen afzender
hou me niet voor de gek.