Андрей Миронов — Остров невезения songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Остров невезения" van Андрей Миронов.
Songteksten
Весь покрытый
зеленью
абсолютно весь
Остров невезения
в океане есть
Остров невезения
в океане есть
Весь покрытый
зеленью
абсолютно весь
Там живут
несчастные
люди-дикари
На лицо ужасные
добрые внутри
На лицо ужасные
добрые внутри
Там живут
несчастные
люди-дикари
Что они не делают
не идут дела
Видно в понедельник
их мама родила
Видно в понедельник
их мама родила
Что они не делают
не идут дела
Крокодил не ловится
не растёт кокос
Плачут богу молятся
не жалея слёз
Плачут богу молятся
не жалея слёз
Крокодил не ловится
не растёт кокос
Вроде не бездельники
и могли бы жить
Им бы понедельники
взять и отменить
Им бы понедельники
взять и отменить
Вроде не бездельники
и могли бы жить
Как назло на острове
нет календаря
Ребятня и взрослые
пропадают зря
Ребятня и взрослые
пропадают зря
Как назло на острове
нет календаря
Па-па-па-па-по
такому
случаю ночи до зари
Плачут невезучие
люди-дикари
Плачут невезучие
люди-дикари
По такому случаю
ночи до зари
И рыдают бедные
и клянут беду
В день какой
неведомо
в никаком году
Songtekstvertaling
Alle gedekt
groen
absoluut alles.
Pech eiland
in de oceaan is er
Pech eiland
in de oceaan is er
Alle gedekt
groen
absoluut alles.
Ze wonen daar.
ongelukkige mensen
wilde mensen
Op het gezicht van verschrikkelijk
goed van binnen.
Op het gezicht van verschrikkelijk
goed van binnen.
Ze wonen daar.
ongelukkige mensen
wilde mensen
Wat ze niet doen
het gaat niet goed.
Gezien op maandag
hun moeder is bevallen.
Gezien op maandag
hun moeder is bevallen.
Wat ze niet doen
het gaat niet goed.
Krokodil wordt niet gevangen
kokosnoot groeit niet
Ze roepen en bidden tot God.
zonder tranen te sparen
Ze roepen en bidden tot God.
zonder tranen te sparen
Krokodil wordt niet gevangen
kokosnoot groeit niet
Zoals geen instappers
en kon leven
Ze moeten maandagen hebben.
neem en annuleer
Ze moeten maandagen hebben.
neem en annuleer
Zoals geen instappers
en kon leven
Net als geluk op het eiland.
geen agenda
Kinderen en volwassenen
ze zijn dronken.
Kinderen en volwassenen
ze zijn dronken.
Net als geluk op het eiland.
geen agenda
PA-PA-PA-PA-po
soortgelijk
van de nacht tot de dageraad
De ongelukkigen huilen
wilde mensen
De ongelukkigen huilen
wilde mensen
Bij deze gelegenheid
de nacht voor de dageraad
En de armen huilen
en vervloeking.
Op de dag die
onbekend
in geen jaar