Андрей Миронов — Белеет мой парус songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белеет мой парус" van Андрей Миронов.
Songteksten
Нет я не плачу и не рыдаю
На все вопросы я открыто отвечаю
Что наша жизнь игра и кто ж тому виной
Что я увлекся этою игрой
И перед кем же мне извиняться
Мне уступают я не смею отказаться
И разве мой талант и мой душевный жар
Не заслужили скромный гонорар
Пусть бесится ветер жестокий
В тумане житейских морей
Белеет мой парус такой одинокий
На фоне стальных кораблей
И согласитесь какая прелесть
Мгновенно в яблочко
Попасть почти не целясь
Орлиный взор напор
Изящный поворот
И прямо в руки запретный плод
О наслажденье скользить по краю
Замрите ангелы смотрите я играю
Моих грехов разбор оставьте до поры
Вы оцените красоту игры
Пусть бесится ветер жестокий
В тумане житейских морей
Белеет мой парус такой одинокий
На фоне стальных кораблей
Я не разбойник и не апостол
И для меня конечно тоже все не просто
И очень может быть что от забот моих
Я поседею раньше остальных,
Но я не плачу и не рыдаю
Хотя не знаю где найду где потеряю
И очень может быть что на свою беду
Я потеряю больше чем найду
Пусть бесится ветер жестокий
В тумане житейских морей
Белеет мой парус такой одинокий
На фоне стальных кораблей
Белеет мой парус такой одинокий
На фоне стальных кораблей
Songtekstvertaling
Nee, Ik Huil niet of huil niet.
Ik Beantwoord alle vragen openlijk.
Dat ons leven een spel is en wie de schuld is
Dat ik geïnteresseerd was in dit spel
Aan wie moet ik mijn excuses aanbieden?
Ze geven toe aan mij Ik durf niet te weigeren
And is my talent and my soul heat
Ze verdienden geen bescheiden vergoeding.
Laat de wrede wind woeden
In de mist van alledaagse zeeën
Wit is mijn zeil zo eenzaam
Tegen de achtergrond van staalschepen
En je zult het eens zijn wat een charme
Direct in de roos
Raak bijna zonder te richten
Eagle eye druk
Elegante twist
En recht in de handen van de Verboden Vruchten.
Oh het plezier van glijden langs de rand
Freeze angels kijk hoe ik speel
Laat de analyse van mijn zonden tot dan.
U zult de schoonheid van het spel waarderen
Laat de wrede wind woeden
In de mist van alledaagse zeeën
Wit is mijn zeil zo eenzaam
Tegen de achtergrond van staalschepen
Ik ben geen rover of Apostel.
En voor mij is het natuurlijk ook niet makkelijk.
En het kan heel goed zijn dat van mijn zorgen
Ik word grijs voor de anderen.,
Maar ik huil niet of huil niet.
Hoewel ik niet weet waar ik het zal vinden waar ik het zal verliezen.
En het kan heel goed zijn dat tot uw ongeluk
Ik zal meer verliezen dan Ik zal vinden.
Laat de wrede wind woeden
In de mist van alledaagse zeeën
Wit is mijn zeil zo eenzaam
Tegen de achtergrond van staalschepen
Wit is mijn zeil zo eenzaam
Tegen de achtergrond van staalschepen