Андрей Леницкий — Забудь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Забудь" van Андрей Леницкий.
Songteksten
Руки на капоте, копы.
Но меня это не волнует.
Сдираю руками с шеи.
Твои поцелуи-пули.
Спидометр взорвался от передоза.
Он не расчитан на полеты в космос.
И если бы все было бы так просто.
Я бы не покинул бы наш остров.
Просто я так устал в этом море тонуть.
Прошлого не вернуть.
Забудь, что было.
Забудь красиво.
Забудь, нам прошлого не вернуть.
Забудь, что было.
Забудь красиво.
Забудь, ничего уже не вернуть.
Забудь…
Сколько красивых платьев.
И сколько твоих нарядов.
Сколько красивых взглядов.
С кем ты сегодня рядом?
Я так устал гореть, на перекрестках темных улиц.
Скажи куда смотреть, чтоб увидеть свет.
Чтоб от них не обезуметь.
Ночь, поворот часов назад.
Я всё хотел сказать.
Забудь, что было.
Забудь красиво.
Забудь, нам прошлого не вернуть.
Забудь, что было.
Забудь красиво.
Забудь, ничего уже не вернуть.
Забудь…
Забудь, что было.
Забудь красиво.
Забудь, ничего уже не вернуть.
Забудь, что было.
Забудь красиво.
Забудь, ничего уже не вернуть.
Забудь, что было.
Забудь красиво.
Забудь, нам прошлого не вернуть.
Забудь, что было.
Забудь красиво.
Забудь, ничего уже не вернуть.
Забудь… забудь!
Songtekstvertaling
Handen op de motorkap, agenten.
Maar het kan me niet schelen.
Ik ruk mijn handen van mijn nek.
Je kussen zijn kogels.
De snelheidsmeter ontplofte door een overdosis.
Het is niet ontworpen voor ruimtereizen.
Was het maar zo simpel.
Ik zou ons eiland niet verlaten hebben.
Ik ben het zo zat om in deze zee te verdrinken.
Je kunt het verleden niet terugbrengen.
Vergeet wat er gebeurd is.
Vergeet mooi.
Vergeet het, we kunnen het verleden niet terugbrengen.
Vergeet wat er gebeurd is.
Vergeet mooi.
Vergeet het, er is geen weg terug.
Vergeten…
Zoveel mooie jurken.
En hoeveel van je outfits.
Hoeveel mooie blikken.
Met wie ben je vandaag?
Ik ben het zo zat om te branden op het kruispunt van donkere straten.
Zeg me waar ik naar het licht moet kijken.
Zodat je niet boos van ze wordt.
Nacht, uren geleden.
Ik wilde alles zeggen.
Vergeet wat er gebeurd is.
Vergeet mooi.
Vergeet het, we kunnen het verleden niet terugbrengen.
Vergeet wat er gebeurd is.
Vergeet mooi.
Vergeet het, er is geen weg terug.
Vergeten…
Vergeet wat er gebeurd is.
Vergeet mooi.
Vergeet het, er is geen weg terug.
Vergeet wat er gebeurd is.
Vergeet mooi.
Vergeet het, er is geen weg terug.
Vergeet wat er gebeurd is.
Vergeet mooi.
Vergeet het, we kunnen het verleden niet terugbrengen.
Vergeet wat er gebeurd is.
Vergeet mooi.
Vergeet het, er is geen weg terug.
Vergeet het... vergeet het!