Андрей Леницкий — Всем доволен songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всем доволен" van Андрей Леницкий.
Songteksten
Не избегай.
Не так часто вижу.
Скажи, что увидимся.
Успеешь обидеться.
Не пропадай.
Давай посидим до дна.
Бокала сухого вина.
Нам нужно много сказать.
А помнишь, как с тобой над крышами больших домов летал.
И таких безумств я точно раньше не встречал.
Я помню тот дождливый день, в который я так долго ждал.
И в какой-то миг я понял, что все потерял…
А знаешь, всем доволен.
Только сердцем болен.
Я твоей любовью.
Что свела меня с ума.
А знаешь всем доволен.
Только сердцу больно.
Так болит, как будто в нём стрела.
Последний звонок в час ночи.
И ты мне звонить не хочешь.
Разговор не окончен.
Я знаю что встретимся, свидимся точно.
И я к тебе был на полпути.
Ужин готов был к девяти.
Но как будто бы все мосты.
Пытаются нас развести.
Songtekstvertaling
Niet vermijden.
Ik zie het niet zo vaak.
Zeg dat ik je later zie.
Je zult beledigd zijn.
Wees geen vreemde.
Laten we tot de bodem gaan zitten.
Een glas droge wijn.
We hebben veel te zeggen.
Weet je nog hoe ik met je vloog over de daken van grote huizen?
En ik heb dit soort waanzin zeker niet eerder gezien.
Ik herinner me die regenachtige dag toen ik zo lang wachtte.
En op een gegeven moment realiseerde ik me dat ik alles kwijt was.…
Weet je, Ik ben blij met alles.
Alleen het hart is ziek.
Ik ben je liefde.
Dat je me gek hebt gemaakt.
Weet je, Ik ben blij met alles.
Alleen mijn hart doet pijn.
Het doet pijn als een pijl.
Laatste oproep om één uur ' s nachts.
En je wilt me niet bellen.
Het gesprek is nog niet voorbij.
Ik weet dat we elkaar zullen ontmoeten, we zullen elkaar zeker ontmoeten.
En ik was halverwege.
Het eten was om negen uur klaar.
Maar het is net als alle bruggen.
Ze proberen ons uit elkaar te halen.