Андрей Леницкий — Опять холода songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Опять холода" van Андрей Леницкий.
Songteksten
Где-то Далеко в дали в другом городе
На другом конце земли там где холодно
Люди ходят по земле словно роботы
Я уеду туда мне не холодно
Я надену пальто — если грустно мне
Я отведаю кино — если мне в двойне
Нужно не страдать когда ты опять в беде
Отрывайся и гуляй — если любишь две
Почему скажи опять, я развел мосты
Босиком по облакам мне на встречу ты И осталось до земли ровно две зимы
Знаешь…
Опять поезда
Опять города
Опять я один
Опять ты одна
Вся жизнь как кино
Меня унесло
В другие мира
Опять холода
Только нас с тобой опять разделяют сны
Дотянуться бы рукой, но не рядом ты И дожить бы мне теперь до твоей весны
В этой комнате и так много тишины
Я поеду в такси, если грустно мне
Я на плеере включу свой любимый трек
Будем мы теперь с тобой на одной волне
Даже если далеко, я примчусь к тебе
Где-то Далеко в дали в другом городе
Голос слышу я на том конце провода
Я не буду искать больше повода
Я приеду…
Songtekstvertaling
Ergens ver weg in een andere stad
Aan de andere kant van de aarde waar het koud is
Mensen lopen op aarde als robots.
Ik heb het niet koud.
Ik draag een jas als ik verdrietig ben.
Ik probeer een film-als ik een tweeling ben
Je hoeft niet te lijden als je weer in de problemen zit.
Veel plezier en ga wandelen-als je van twee houdt
Ik heb bruggen gebouwd.
Blootsvoets bewolkt me bij het ontmoeten van jou en er zijn precies twee winters over naar de aarde
Je weet wel.…
Meer treinen
Weer steden
Ik ben weer alleen.
Je bent weer alleen.
Al het leven als een film
Ik was weggeblazen.
Naar andere werelden
Weer koud.
Alleen jij en ik zijn weer gescheiden door dromen.
Ik zou met mijn hand reiken, maar je bent niet in de buurt en ik zou leven om je lente nu te zien
Er is al veel stilte in deze kamer.
Ik neem een taxi als ik verdrietig ben.
Ik speel mijn favoriete nummer op de speler.
We zitten nu op dezelfde golflengte.
Zelfs als het ver weg is, kom ik naar je toe.
Ergens ver weg in een andere stad
Ik hoor een stem aan de andere kant van de lijn
Ik ga niet op zoek naar een andere reden.
Ik zal komen.…