Андрей Ковалёв — Сударыня моя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сударыня моя" van Андрей Ковалёв.
Songteksten
Как я хотел с тобою быть несмелым,
Как я мечтал с тобой одной лететь.
Гулять по улицам внезапно опустелым,
И целый год поцеловать не сметь.
Сударыня моя, Вы не судите строго,
Сударыня моя, разлука так близка
Сударыня моя, у самого порога
Я оглянусь любя сударыня моя.
Вставка.
Как я хотел с тобою быть несмелым,
Как я мечтал проснуться — рядом ты.
Мы потеряли счастье неумело,
Осенним ветром унесло мечты.
Пр-в: тот же. Проигрыш. Пр-в: тот же.
Модуляция.
Пр-в: тот же.
Я оглянусь любя сударыня моя.
Songtekstvertaling
Hoe ik bang voor je wilde zijn.,
Hoe ik verlangde om alleen met je te vliegen.
Door straten lopen plotseling leeg,
En een heel jaar om niet te durven kussen.
Mevrouw, u oordeelt niet strikt.,
Vrouwe, de scheiding is zo nabij.
Vrouwe, aan de drempel
Ik zal terugkijken met liefde, my lady.
Invoegen.
Hoe ik bang voor je wilde zijn.,
Ik zou graag naast je wakker worden.
We verloren geluk onhandig,
De herfstwind blies mijn dromen weg.
PR-V: hetzelfde. Verlies. PR-V: hetzelfde.
Modulatie.
PR-V: hetzelfde.
Ik zal terugkijken met liefde, my lady.