Андрей Ковалёв — Лепестками роз songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лепестками роз" van Андрей Ковалёв.
Songteksten
Раскрашенный трамвай растаял вдалеке.
Ты шепчешь мне прощай, слезинка на щеке.
Слова мне не найти, я сердце разрываю.
А как любовь спасти, я сам не знаю.
Лепестками роз в небо улечу, только чтобы ты мне сказала: «Жду».
Лепестками роз под ноги твои, только, чтобы ты мне сказала: «Жди».
Раскрашенный трамвай растаял вдалеке.
Забудем все давай, прижмись к моей щеке.
Ведь мы с тобой давно измучили друг друга.
Несет любовь на дно разлуки вьюга.
Лепестками роз в небо улечу, только чтобы ты мне сказала: «Жду».
Лепестками роз под ноги твои, только, чтобы ты мне сказала: «Жди».
Songtekstvertaling
De geverfde tram vervaagde in de verte.
Je fluistert vaarwel tegen me, een traan op mijn wang.
Ik kan de woorden niet vinden, Ik breek mijn hart.
En hoe liefde te redden, Weet ik niet.
Ik vlieg als rozenblaadjes de lucht in, zodat je kunt zeggen: "Ik wacht."
Rozenblaadjes aan je voeten, zodat je me kunt zeggen: "Wacht".
De geverfde tram vervaagde in de verte.
Kom op, leun op m ' n Wang.
Tenslotte hebben jij en ik elkaar lang uitgeput.
Draagt liefde naar de bodem van de scheidingsstorm.
Ik vlieg als rozenblaadjes de lucht in, zodat je kunt zeggen: "Ik wacht."
Rozenblaadjes aan je voeten, zodat je me kunt zeggen: "Wacht".