Андрей Ковалёв — Белый ангел, чёрная тень songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Белый ангел, чёрная тень" van Андрей Ковалёв.
Songteksten
Может, это было во сне, лунный свет на косой стене,
Свет разбился о черную тень, на стене потерялся день.
Белый ангел уснул в зеркалах, заблудился в твоих глазах.
Отражением забытых планет начинался устало рассвет.
Белый ангел и черная тень будут вместе и ночь и день.
Будут вместе и день и ночь словно в жизни, точь-в-точь.
Белый ангел и черная тень будут вместе и ночь и день.
Будут вместе и день и ночь словно в жизни, точь-в-точь.
Может, это было во сне, лунный свет на косой стене.
Ты молчала, и я молчал, черной тенью рассвет дышал.
В зеркалах потерялся свет, белый ангел, он знал ответ.
Ты, безумно, любила меня, я, безумно, любил тебя.
Белый ангел и черная тень будут вместе и ночь и день.
Будут вместе и день и ночь словно в жизни, точь-в-точь.
Белый ангел и черная тень будут вместе и ночь и день.
Будут вместе и день и ночь словно в жизни, точь-в-точь.
Songtekstvertaling
Misschien was het een droom, maanlicht op een wand,
Het licht brak op een zwarte schaduw, en de dag was verloren aan de muur.
De witte engel viel in slaap in de spiegels, verloren in je ogen.
De reflectie van vergeten planeten begon vermoeiende dageraad.
De witte engel en de zwarte schaduw zullen Dag en nacht samen zijn.
Ze zullen Dag en nacht samen zijn als in het leven, precies.
De witte engel en de zwarte schaduw zullen Dag en nacht samen zijn.
Ze zullen Dag en nacht samen zijn als in het leven, precies.
Misschien was het een droom, het maanlicht op de wand.
Je was stil, en ik was stil, de zwarte schaduw van de dageraad ademde.
Het licht was verloren in de spiegels, een witte engel, en hij wist het antwoord.
Jij, madly, hield van mij, ik, gek, hield van jou.
De witte engel en de zwarte schaduw zullen Dag en nacht samen zijn.
Ze zullen Dag en nacht samen zijn als in het leven, precies.
De witte engel en de zwarte schaduw zullen Dag en nacht samen zijn.
Ze zullen Dag en nacht samen zijn als in het leven, precies.