Андрей Губин — Танцы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Танцы" van Андрей Губин.
Songteksten
Когда зажгутся фонари и стихнет город до зари
Забыв тревоги и дела
Ты красишь губы в яркий цвет
Туда где музыка и смех тебе давно идти пора
Уно моменто синьоре дагацци
Девушки с нами белиссимо грацци
Чао бамбини бонджорно подруги
Вместе поднимем руки
Танцы танцы танцует девчонка,
А парни пусть постоят в сторонке
И в каждой ноте движение тела
Танцуй ты ведь этого тоже хотела
Танцы танцы еще немного
Никто тебя не осудит строго
Здесь все такие и до упаду
Танцуй это все что сегодня нам надо
Размытых лиц круговорот
Тебя сегодня унесет
От бесконечных серых дней
И даже стрелки на часах
Пьянея прямо на глазах
Бегут куда-то все быстрей
Баста сеньоры пора расслабленто
Дас ист фантастиш ловите моменто
Мы забыванто сегодня о скуке
Вместе поднимем руки
Танцы танцы танцует девчонка,
А парни пусть постоят в сторонке
И в каждой ноте движение тела
Танцуй ты ведь этого тоже хотела
Танцы танцы еще немного
Никто тебя не осудит строго
Здесь все такие и до упаду
Танцуй это все что сегодня нам надо
Здесь все подруги и друзья,
Но знаешь ты и знаю я Что это только до утра
Настанет день и без следа
Все разбегутся кто куда
Такая странная игра
Танцы танцы танцует девчонка,
А парни пусть постоят в сторонке
И в каждой ноте движение тела
Танцуй ты ведь этого тоже хотела
Танцы танцы еще немного
Никто тебя не осудит строго
Здесь все такие и до упаду
Танцуй это все что сегодня нам надо
Танцы танцы танцует девчонка
Э о э о Парни пусть постоят в сторонке
Э о э о Танцы танцы еще немного
Никто тебя не осудит строго
Здесь все такие и до упаду
Танцуй это все что сегодня нам надо
Songtekstvertaling
Wanneer de lantaarns aangestoken worden en de stad stil is tot zonsopgang
Vergeten van zorgen en zaken
Je schildert je lippen een heldere kleur
Het is tijd voor jou om te gaan waar de muziek en het gelach zijn
UNO momento Senor, agazzi
Meisjes met ons Belissimo grazzi
Ciao bambini bongiorno vriendinnen
Laten we samen de hand opsteken.
Dancing dancing girl
En de jongens lieten hem aan de zijlijn staan.
En in elke noot de beweging van het lichaam
Dans, dat is wat jij ook wilde.
Dansen een beetje meer
Niemand zal je hard veroordelen.
Iedereen hier is zo.
Dans is alles wat we vandaag nodig hebben
Wazig zien draaien
Je zult versteld staan vandaag.
Van de eindeloze grijze dagen
En zelfs de handen op de klok
Dronken worden voor je ogen
Ergens sneller en sneller rennen
Het is tijd om te ontspannen.
Das ist fantastisch vangen het moment
We vergeten verveling vandaag.
Laten we samen de hand opsteken.
Dancing dancing girl
En de jongens lieten hem aan de zijlijn staan.
En in elke noot de beweging van het lichaam
Dans, dat is wat jij ook wilde.
Dansen een beetje meer
Niemand zal je hard veroordelen.
Iedereen hier is zo.
Dans is alles wat we vandaag nodig hebben
Alle vrienden en vriendinnen zijn hier.,
Maar je weet en ik weet dat het maar tot morgen is.
De dag zal komen, zonder een spoor achter te laten.
Iedereen zal weglopen wie waar
Wat een vreemd spel.
Dancing dancing girl
En de jongens lieten hem aan de zijlijn staan.
En in elke noot de beweging van het lichaam
Dans, dat is wat jij ook wilde.
Dansen een beetje meer
Niemand zal je hard veroordelen.
Iedereen hier is zo.
Dans is alles wat we vandaag nodig hebben
Dancing dancing girl
Laat de jongens aan de kant gaan.
Uh Uh Oh dansen een beetje meer
Niemand zal je hard veroordelen.
Iedereen hier is zo.
Dans is alles wat we vandaag nodig hebben