Андрей Губин — Милая моя далеко songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Милая моя далеко" van Андрей Губин.
Songteksten
Милая моя, милая.
Полночь за окном непроглядная,
Где же ты моя ненаглядная?
Сердцу дорогая и странная,
Не со мною ты, не со мной.
В даль зовет дорога туманная,
Где же ты моя долгожданная?
За тобой пойду, за тобой пойду,
За тобой. За тобой, за тобой.
Милая моя, милая.
Сквозь тревоги и ожидания,
Через годы и расстояния
За тобой пойду, за тобой пойду.
За тобой. За тобой.
Милая моя далеко,
Сердцу без любви нелегко,
За собою зовет меня
Милая моя, долгожданная.
Ясною звездой на заре,
Песнею дождя по весне
За собой зовет любимая моя.
За собой зовет любимая.
Встречи буду ждать неустанно я,
Странная судьба моя, странная, —
Где же ты для сердца желанная?
Не со мною ты, не со мной.
Нежных глаз твоих не забуду я,
Глупая судьба моя, глупая,
За тобой пойду, за тобой пойду, за тобой.
Милая моя далеко,
Сердцу без любви нелегко,
За собою зовет меня
Милая моя, долгожданная.
Ясною звездой на заре,
Песнею дождя по весне
За собой зовет любимая моя.
За собой зовет любимая.
Милая моя, милая моя, милая моя.
Милая моя, милая.
Милая моя, милая моя, милая моя.
Милая моя далеко,
Сердцу без любви нелегко,
За собою зовет меня
Милая моя, долгожданная.
Ясною звездой на заре,
Песнею дождя по весне
За собой зовет любимая моя.
За собой зовет любимая… моя.
Милая моя, милая моя, милая моя,
Милая…
Songtekstvertaling
Mijn liefste, mijn liefste.
Middernacht buiten het raam is ondoordringbaar,
Waar ben je, schat?
Lief en vreemd voor mijn hart,
Je bent niet met mij, niet met mij.
In de verte roept de weg mistig,
Waar ben je mijn langverwachte?
Ik zal je volgen, Ik zal je volgen.,
Na jou. Achter je, achter je.
Mijn liefste, mijn liefste.
Door angst en verwachting,
Door jaren en afstanden
Ik volg je, Ik volg je.
Na jou. Na jou.
Mijn liefste, ver weg.,
Het is niet gemakkelijk voor een hart zonder liefde,
Hij roept me om hem te volgen.
Mijn lieve, langverwachte.
Een heldere ster bij zonsopgang.,
Het lied van de regen in de lente
Mijn geliefde roept me om haar te volgen.
Voor een favoriet.
Ik zal onvermoeibaar op de ontmoeting wachten.,
Vreemd lot mijn, vreemd, —
Waar ben je voor het gewenste hart?
Je bent niet met mij, niet met mij.
Ik zal je tedere ogen niet vergeten.,
Stom lot.,
Ik volg je, Ik volg je, Ik volg je.
Mijn liefste, ver weg.,
Het is niet gemakkelijk voor een hart zonder liefde,
Hij roept me om hem te volgen.
Mijn lieve, langverwachte.
Een heldere ster bij zonsopgang.,
Het lied van de regen in de lente
Mijn geliefde roept me om haar te volgen.
Voor een favoriet.
Mijn lieve, mijn lieve, mijn lieve.
Mijn liefste, mijn liefste.
Mijn lieve, mijn lieve, mijn lieve.
Mijn liefste, ver weg.,
Het is niet gemakkelijk voor een hart zonder liefde,
Hij roept me om hem te volgen.
Mijn lieve, langverwachte.
Een heldere ster bij zonsopgang.,
Het lied van de regen in de lente
Mijn geliefde roept me om haar te volgen.
Voor een favoriet ... mijn.
Mijn lief, mijn lief, mijn lief,
Honing…