Андрей Егоров — Боевой капитан songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Боевой капитан" van Андрей Егоров.
Songteksten
Третий месяц подряд вой соленых ветров.
Что грустишь, старина, боевой капитан?
Нерешительность нам не простит океан.
Боевой капитан, ранний блеск седины.
Проходил сквозь туман, уводя от беды.
И мы верим в тебя, ты же нам, как отец.
Экипаж твой — семья, звездный знак твой Телец!
Мы вернемся домой из глубины темноты.
Сотни миль за спиной и уж все позади.
И поднимем стакан, выпьем терпкий настой.
Будь здоров, капитан! За тебя стоя пьем.
Пьем за женщин любимых, за улыбки детей,
Пьем за наших родимых, за верных друзей.
Ну, а весла сушить рановато пока.
Верой, правдой служить! Да не дрогнет рука.
У тебя ведь жена, двое малых детей.
Мы с тобою не зря путь прошли без потерь.
Только с верой в победу удача нас ждет,
И любовь, и надежда. Да поможет Господь!
Songtekstvertaling
Voor de derde maand op rij brulde de zoute wind.
Waarom ben je verdrietig, oude kapitein?
Besluiteloosheid zal niet vergeven worden door de oceaan.
Battle captain, early gleam of gray.
Ging door de mist, leidend weg van de problemen.
En we geloven in jou, Je bent als een vader voor ons.
Uw bemanning is uw familie, uw sterrenbeeld is uw Taurus!
We zullen terugkeren uit de diepten van de duisternis.
Honderden kilometers achter ons, en alles is achter ons.
En hef het glas, drink een tart infuus.
God zegene u, kapitein. We drinken op je staand.
We drinken op de vrouwen waar we van houden, op de glimlach van kinderen.,
We drinken op onze geliefden, op onze trouwe vrienden.
Het is nog te vroeg om de riemen te drogen.
Door geloof, de waarheid om te dienen! Laat de hand niet wankelen.
Je hebt een vrouw en twee kleine kinderen.
Wij met u zijn niet tevergeefs voorbijgegaan zonder verlies.
Alleen met vertrouwen in de overwinning van geluk wacht ons,
En liefde en hoop. God sta ons bij!