Андрей Бандера — Сбереги любимую songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сбереги любимую" van Андрей Бандера.

Songteksten

Ноченька желанная, самую красивую,
От обид с обманами, сбереги любимую!
От седого инея, нежную, как пёрышко,
Сбереги мне милую, светлую, как солнышко.
Как я раньше мог жить без тебя, я не верю, что это не сон.
А последние дни сентября золотым догорают огнём.
Этот тёплый, застенчивый дождь бесконечно целует карниз.
А у нас впереди с тобой — ночь! А ещё, впереди у нас — жизнь.
Ноченька желанная, самую красивую,
От обид с обманами, сбереги любимую!
От седого инея, нежную, как пёрышко,
Сбереги мне милую, светлую, как солнышко.
Под осеннюю песню дождя улетает печаль моя прочь.
Я искал очень долго тебя, и у нас впереди с тобой ночь.
Не позволю я плакать тебе, и любой твой исполню каприз.
Я тебя повстречал в сентябре, а любить буду целую жизнь.
Ноченька желанная, самую красивую,
От обид с обманами, сбереги любимую!
От седого инея, нежную, как пёрышко,
Сбереги мне милую, светлую, как солнышко.
Ноченька желанная, самую красивую,
От обид с обманами, сбереги любимую!
От седого инея, нежную, как пёрышко,
Сбереги мне милую, светлую, как солнышко.
Нежную.
Светлую (солнышко)
Ноченька желанная!

Songtekstvertaling

De nacht begeerd, de mooiste,
Van beledigingen met misleidingen, red je favoriet!
Van een hoarfrost, zo zacht als een veer,
Bespaar me een zoete, zo helder als de zon.
Hoe ik vroeger zonder jou kon leven, ik geloof niet dat het geen droom is.
En de laatste dagen van September branden als goud.
Deze warme, verlegen regen kust eindeloos de richel.
En we hebben nog een nacht voor de boeg! En toch hebben we nog een leven voor ons.
De nacht begeerd, de mooiste,
Van beledigingen met misleidingen, red je favoriet!
Van een hoarfrost, zo zacht als een veer,
Bespaar me een zoete, zo helder als de zon.
Onder het herfstlied van de regen, vliegt mijn verdriet weg.
Ik zoek je al heel lang en we hebben nog een nacht voor de boeg.
Ik zal je niet laten huilen, en Ik zal je elke gril vervullen.
Ik heb je in September ontmoet, en Ik zal mijn hele leven van je houden.
De nacht begeerd, de mooiste,
Van beledigingen met misleidingen, red je favoriet!
Van een hoarfrost, zo zacht als een veer,
Bespaar me een zoete, zo helder als de zon.
De nacht begeerd, de mooiste,
Van beledigingen met misleidingen, red je favoriet!
Van een hoarfrost, zo zacht als een veer,
Bespaar me een zoete, zo helder als de zon.
Zacht.
Licht (de zon)
De nacht welkom!

Videoclip voor het nummer Сбереги любимую (Андрей Бандера)