Андрей Бандера — Самая желанная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Самая желанная" van Андрей Бандера.
Songteksten
Окунусь в небо синее
И до звёзд дотянусь,
Обожгусь белым инеем —
Но к тебе возвращусь.
Уплыву с серым облаком,
А с ручьями вернусь…
Упаду в траву сонную —
Но к тебе возвращусь.
Самая желанная и верная!
На любовь, а может — на беду,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я, украду!
Самая желанная и верная!
Как прохлада летнего дождя,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я у себя.
Помолюсь тихим вечером,
Припаду к алтарю:
Попрошу за всё вечное,
Потому что люблю!..
Потому что люблю…
Самая желанная и верная!
На любовь, а может — на беду,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я, украду!
Самая желанная и верная!
Как прохлада летнего дождя,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я у себя.
Самая желанная и верная!
На любовь, а может — на беду,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я, украду!
Самая желанная и верная!
Как прохлада летнего дождя,
Светлая, когда-то суеверная —
Украду тебя я у себя.
Songtekstvertaling
Neem een duik in de blauwe lucht
En reiken naar de sterren,
Ik verbrand mezelf met witte vorst. —
Maar ik kom bij je terug.
Ik zeil weg met een grijze wolk
Ik kom terug met de beekjes.…
Val in het gras slaperig —
Maar ik kom bij je terug.
De meest wenselijke en ware!
Voor liefde, of misschien voor problemen.,
Licht, ooit bijgelovig —
Ik zal je stelen, Ik zal je stelen!
De meest wenselijke en ware!
Als de koelheid van een zomerregen,
Licht, ooit bijgelovig —
Ik steel je van me.
Ik zal bidden op een rustige avond.,
Door het gangpad vallen:
Ik vraag om alles wat eeuwig is.,
Omdat ik van je hou.
Omdat ik van je hou.…
De meest wenselijke en ware!
Voor liefde, of misschien voor problemen.,
Licht, ooit bijgelovig —
Ik zal je stelen, Ik zal je stelen!
De meest wenselijke en ware!
Als de koelheid van een zomerregen,
Licht, ooit bijgelovig —
Ik steel je van me.
De meest wenselijke en ware!
Voor liefde, of misschien voor problemen.,
Licht, ooit bijgelovig —
Ik zal je stelen, Ik zal je stelen!
De meest wenselijke en ware!
Als de koelheid van een zomerregen,
Licht, ooit bijgelovig —
Ik steel je van me.