Andreas Grega — Rädslan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rädslan" van Andreas Grega.

Songteksten

Vi retas med oss själva
Letar och förbättrar
Men ingenting är värt det
När leva blivit rädsla
Vi låser in oss i rutor
Vi inte vågar gå ut ifrån
Då kommer rädslan och tar oss
Då kommer rädslan
Vi gömmer våra lögner
I ursäkter och glömska
Vi ränner runt i mönstret
Av en kvadratisk ruta
Vi låser in oss i rutor
Vi inte vågar gå ut ifrån
Då kommer rädslan och tar oss
Då kommer rädslan
Sprätter våra pengar
Och klättrar upp på höjder
Men väl uppe på berget
Är vi endå inte nöjda
Vi låser in oss i rutor
Vi inte vågar gå ut ifrån
Då kommer rädslan och tar oss
Då kommer rädslan och tar oss (x4)

Songtekstvertaling

We plagen onszelf.
Zoeken en verbeteren
Maar niets is het waard.
Als het leven angst wordt
We sluiten onszelf op in dozen.
We durven niet naar buiten te gaan.
Dan komt de angst en neemt ons mee
Dan komt de angst
We verbergen onze leugens.
In uitvluchten en vergetelheid.
We lopen rond in het patroon.
Van een vierkant
We sluiten onszelf op in dozen.
We durven niet naar buiten te gaan.
Dan komt de angst en neemt ons mee
Dan komt de angst
Ons geld ruïneren
En klimt op hoogtes
Maar eenmaal op de berg
Zijn we niet tevreden
We sluiten onszelf op in dozen.
We durven niet naar buiten te gaan.
Dan komt de angst en neemt ons mee
Dan komt de angst en neemt ons mee (x4)