Andreas Grega — Du lilla ängel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du lilla ängel" van Andreas Grega.

Songteksten

Orden delas i min tid med lögn och sanning, varannan mening
Förvirringen gör inget särskilt viktigt
Det liksom läggs på återvinning
Och teven suktar barnen med lasergodis
Flitigt exponeras vapen, naket och blodigt
Så hur ska jag nu veta vilka skor du får på dig
I världen där datorn blivit fader och moder
Hur ska jag va din hjälp
Du lilla ängel
Mot elaka händer bakom min rygg
Hur ska jag va din hjälp
Du lilla vännen
När hela världen är radiostyrd
Du lilla ängel
Du lilla ängel
Jag vill lova dig för evigt, bara det goda och din frihet
Men jag lovar dig att utanför det är det farligt
Och det liksom läggs i oförklarligt
För teven lockar barnen till fantasibrist
Flitigt exponeras skiten skrämmande oss likt
Och allting jag kan säga är att akta föräldern
I världen där datorn blivit morförälder
Hur ska jag va din hjälp
Du lilla ängel
Mot elaka händer bakom min rygg
Hur ska jag va din hjälp
Du lilla vännen
När hela världen är radiostyrd
Du lilla ängel
Du lilla ängel
Ska jag ge dig en pärla där ingen går säker
Du lilla ängel
Ska jag rädda min stjärna ifrån mörker
Du lilla ängel
Och hur ska jag kunna svära på att det blir enkelt
Du lilla ängel
För hur ska jag kunna vara där i alla väder
Du lilla ängel
Hur ska jag va din hjälp
Du lilla ängel
Mot elaka händer bakom min rygg
Hur ska jag va din hjälp
Du lilla vännen
När hela världen är radiostyrd
Hur ska jag va din hjälp
Du lilla ängel
Mot elaka händer bakom min rygg
Hur ska jag va din hjälp
Du lilla vännen
När hela världen är radiostyrd

Songtekstvertaling

De woorden worden in mijn tijd gedeeld met leugen en waarheid, elke andere zin
De verwarring doet niets bijzonders
Het is ook op recycling
En de TV zuigt de kinderen met laser snoep.
Blootgestelde wapens, naakt en bloederig.
Hoe moet Ik weten welke schoenen je draagt?
In de wereld waar de computer vader en moeder is geworden
Hoe moet ik je helpen?
Jij kleine engel
Tegen nare handen op mijn rug.
Hoe moet ik je helpen?
Hé, schatje.
Als de hele wereld wordt gecontroleerd
Jij kleine engel
Jij kleine engel
Ik wil je voor altijd beloven, alleen het goede en je vrijheid.
Maar ik beloof je dat het buiten gevaarlijk is.
En het is ook in onverklaarbare
Want de TV trekt kinderen aan tot gebrek aan fantasie
Ijverig blootgesteld aan de shit eng ons als
En alles wat ik kan zeggen is pas op voor de ouder
In de wereld waar de computer een grootouder is geworden
Hoe moet ik je helpen?
Jij kleine engel
Tegen nare handen op mijn rug.
Hoe moet ik je helpen?
Hé, schatje.
Als de hele wereld wordt gecontroleerd
Jij kleine engel
Jij kleine engel
Moet ik je een juweeltje geven waar niemand veilig is?
Jij kleine engel
Zal ik mijn ster redden van de duisternis
Jij kleine engel
En hoe moet ik zweren dat het makkelijk zal zijn?
Jij kleine engel
Want hoe moet ik er bij elk weer zijn?
Jij kleine engel
Hoe moet ik je helpen?
Jij kleine engel
Tegen nare handen op mijn rug.
Hoe moet ik je helpen?
Hé, schatje.
Als de hele wereld wordt gecontroleerd
Hoe moet ik je helpen?
Jij kleine engel
Tegen nare handen op mijn rug.
Hoe moet ik je helpen?
Hé, schatje.
Als de hele wereld wordt gecontroleerd