Andreas Gabalier — Mei Herz schlogt nur für di songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mei Herz schlogt nur für di" van Andreas Gabalier.
Songteksten
Ich lass die sonne für dich scheinen
weil du mein herz mit liebe erfüllst
durch dich ist mei lebn vollkommen
weil ich mich in dir wiederfind
für mich bist du alles im leben
trag dich tiefin meinem herzen drin
berührst mich ich lebe und ich liebe dich
bedingungslos gebe ich mich deiner hin
liabst du mich so wie ich dich
ja dann halt mich ganz fest
ich werde da sein für dich
du bist und bleibst das leben für mich
mein herz schlagt nur für dich
durch dich hab ich gelernt zu lieben
ich vertrau mich dir an wie ein kind
bei dir fühl ich mich geborgen
wenn ich mich in deinen armen liegen find
wie der sommer seine sonne
die die herzen erwärmt brauch ich dich
so brauch ich dich
wie man einen menschen nur lieben kann
liebe i dich
(Dank an Christine für den Text)
Songtekstvertaling
Ik zal de zon voor je laten schijnen
omdat je mijn hart vult met liefde
door jou is Mei lebn perfect.
omdat ik mezelf in jou bevind.
voor mij ben je alles in het leven
draag jezelf diep in mijn hart
raak me aan Ik leef en ik hou van je
onvoorwaardelijk geef ik mezelf aan jouw
hou je van mij zoals ik van jou hou
Ja, hou me dan stevig vast.
Ik zal er voor je zijn.
jij bent en blijft leven voor mij.
mijn hart klopt alleen voor jou
door jou leerde ik liefhebben
Ik vertrouw mezelf aan jou toe als een kind.
bij jou voel ik me veilig.
als ik in je armen lig
als de zomerzon
wie verwarmt de harten ik heb je nodig
dus ik heb je nodig.
hoe van een mens te houden
ik hou van je.
(Dank aan Christine voor de tekst)