Andrea Ra — Ricominciamo adesso?! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ricominciamo adesso?!" van Andrea Ra.
Songteksten
Sarebbe come quell’estate sullo scoglio.
Toccavo. la «luna»
Col dito
Giuravi
Ti amo ti voglio ti guardo…
Ma poi fissavi quell’altro!
Ricominciare adesso. sarebbe veramente uno sbaglio!
Ricominciare adesso. sarebbe come quando mi dicevi «tu»…
Ti amo Ti voglio Ti odio
Ma… RicominciAmo?!
Ricominciamo adesso… E… No, no!..
Mi sembra poco corretto.
Tutto sommato ti strusciavi proprio a tutti!
In Puglia. ad Ostia…
La tua promessa falsa
(Ti amo). ti voglio. ti aspetto.
Ma poi cambiavi discorso ! ! !
Ricominciare adesso sarebbe veramente un disastro
Ricominciare adesso sarebbe come quando mi dicevi tu…
Ti amo Ti voglio Ti odio
Ma… RicominciAmo?!
Ma guarda guarda che bello.
Sembra di stare in un cerchio
Dove da sempre ritorno…
Dove se scappo ti incontro
E… gira gira gira gira gira gira gira gira…
Ma… Ricominciamo?
Ti amo Ti voglioTi odio ma… RicominciAmo?!
(A volte si… e a volte no)
(A volte si… stavolta no!)
Songtekstvertaling
Net als die zomer op de klif.
Touch. maan»
Met je vinger
Zweren
Ik hou van je Ik wil je ik kijk naar je…
Maar toen staarde je naar die andere.
Begin nu opnieuw. dat zou een vergissing zijn!
Begin nu opnieuw. het zou hetzelfde zijn als toen je tegen me zei:»…
Ik hou van je Ik wil je Ik haat je
Maar ... Zullen We Opnieuw Beginnen?!
Laten we opnieuw beginnen ... en ... Nee, nee!..
Dat lijkt me niet eerlijk.
Al met al, je was tegen iedereen aan het knarsen!
In Puglia. in Ostia…
Je valse belofte
(Ik hou van je). Ik wil jou. Ik wacht op je.
Maar toen veranderde je je toespraak ! ! !
Opnieuw beginnen zou een ramp zijn.
Opnieuw beginnen zou hetzelfde zijn als toen je me vertelde…
Ik hou van je Ik wil je Ik haat je
Maar ... Zullen We Opnieuw Beginnen?!
Maar kijk eens hoe mooi.
Het lijkt in een cirkel te zitten.
Waar ik altijd terugkom…
Waar als ik ren zie ik je
En ... Draaien Draaien Draaien Draaien Draaien Draaien Draaien Draaien…
Maar ... Zullen We Opnieuw Beginnen?
Ik hou van je, Ik haat je, maar ... zullen we opnieuw beginnen?!
Soms wel ... en soms Nee)
Soms jij ... deze keer niet.)