Andrea Perry — Where Have You Been My Whole Afterlife (from the Animated Short "Devils, Angels and Dating") songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Have You Been My Whole Afterlife (from the Animated Short "Devils, Angels and Dating")" van Andrea Perry.

Songteksten

Where have you been my whole afterlife?
I’ve waited eons or more.
Above the clouds though I soar.
I haven’t felt this before
you’ve swung open the door
All through the ages I’ve carried on.
Knowing something was amiss
Pining for something like this. What I see in your eyes
And I feel in your kiss
And I know that I’ll Never let you go
A brand new forever has started and oh
I know that I’ll never let you go
now that I’ve found you.
Where have you been my whole afterlife?
I’ve waited eons for this
Above the clouds for the bliss
that I find in your kiss that I find in your kiss
And I know that I’ll Never let you go
A brand new forever is starting and oh
I know that I’ll never let you go
now that I’ve found you.

Songtekstvertaling

Waar was je mijn hele hiernamaals?
Ik heb eeuwen of langer gewacht.
Boven de wolken zweven.
Ik heb dit nog nooit gevoeld.
je hebt de deur geopend.
Door de eeuwen heen ben ik doorgegaan.
Weten dat er iets mis was
Smacht naar zoiets als dit. Wat ik in je ogen zie
En ik voel in je kus
En ik weet dat ik je nooit zal laten gaan.
Een gloednieuwe voor altijd is begonnen en oh
Ik weet dat ik je nooit zal laten gaan.
nu ik je gevonden heb.
Waar was je mijn hele hiernamaals?
Ik heb hier eeuwen op gewacht.
Boven de wolken voor de gelukzaligheid
dat ik in je kus vind die ik in je kus vind
En ik weet dat ik je nooit zal laten gaan.
Een gloednieuwe voor altijd begint en oh
Ik weet dat ik je nooit zal laten gaan.
nu ik je gevonden heb.