Andrea Lo Vecchio — Di Avventura In Avventura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Di Avventura In Avventura" van Andrea Lo Vecchio.
Songteksten
Un mattino, un tratto, c'è una ruga in più
È passato il tempo della gioventù
Chiudo gli occhi e penso a quello che sarei
E mi accorgo che non c’ho pensato mai
Ho pensato sempre e solamente a me
Come risultato ho che ho perso te
Mille amanti invece riportavi tu
Ora è tardi, ora c'è una ruga in più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Il tuo viso è sempre qui davanti a me
Fra le braccia un’altra ma pensavo a te
L’ho pagata cara la mia vanità
Ora che ne faccio della libertà?
Vorrei farne un fascio degli errori miei
E gettarli lì, davanti ai piedi tuoi
Ma quel po' di orgoglio che rimane in me
Mi impedisce adesso di venir da te
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Songtekstvertaling
Op een ochtend, een stuk, is er een extra rimpel
De tijd van de jeugd is voorbij
Ik sluit mijn ogen en denk aan wat ik zou zijn
En ik realiseer me dat ik er nooit aan gedacht heb.
Ik dacht altijd alleen aan mezelf.
Als gevolg daarvan ben ik je kwijt.
Duizend minnaars die je terugbracht
Nu is het laat, nu is er een extra rimpel
Van avontuur naar avontuur
Altijd met de bittere mond
Een beetje belangrijk voelen
En niets meer.
Van avontuur naar avontuur
Altijd met de bittere mond
Een beetje belangrijk voelen
En niets meer.
Je gezicht staat altijd voor me.
In mijn armen een ander maar ik dacht aan jou
Ik betaalde voor mijn ijdelheid.
En vrijheid dan?
Ik wil een bundel van mijn fouten maken.
En gooi ze daar, voor je voeten.
Maar die kleine trots die in Mij blijft
Hij houdt me tegen om naar jou te komen.
Van avontuur naar avontuur
Altijd met de bittere mond
Een beetje belangrijk voelen
En niets meer.
Van avontuur naar avontuur
Altijd met de bittere mond
Een beetje belangrijk voelen
En niets meer.