Andrea Jürgens — Playa Blanca songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playa Blanca" van Andrea Jürgens.
Songteksten
Ich schließ die Augen und träume
von funkelndem Wasser
unter wolkenlosem Blau
ich hör das Rauschen der Brandung
ich fühl mich geborgen
Sonne streichelt meine Haut
ich hör das Lachen von Kindern
die Rufe der Fischer
Lieder voller Zärtlichkeit
noch kann ich nur davon träumen
doch in ein paar Wochen
sind die Träume Wirklichkeit
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer
wer dich gesehen hat der kommt wieder her
Playa Blanca
Playa Blanca
du weißer Strand in einer anderen Welt
die mir so fehlt ich kann es kaum noch erwarten
ich seh mich schon wieder
barfuß und in alten Jeans
ich seh die farbigen Boote
die schäumenden Wellen
Segel die vorüber ziehn
ich spür das Salz auf den Lippen
den Sand an den Füßen
und den Wind in meinem Haar
noch kann ich nur davon träumen
doch in ein paar Wochen
werden diese Träume wahr
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer
wer dich gesehen hat der kommt wieder her
Playa Blanca
Playa Blanca
du weißer Strand in einer anderen Welt
die mir so fehlt
Playa Blanca
Playa Blanca
du Paradies zwischen Palmen und Meer
Songtekstvertaling
Ik sluit mijn ogen en droom
van mousserend water
onder wolkenloos blauw
Ik hoor het geluid van de branding
Ik voel me veilig.
Zon streelt mijn huid
Ik hoor het gelach van kinderen
de roep van de vissers
Liedjes vol tederheid
toch kan ik alleen maar dromen van
maar over een paar weken
zijn dromen een realiteit
Playa Blanca
Playa Blanca
jullie zijn het paradijs tussen palmbomen en de zee.
hij die jou gezien heeft zal terugkomen.
Playa Blanca
Playa Blanca
jij wit strand in een andere wereld
wat ik mis, dus ik kan haast niet wachten.
Ik zie mezelf weer.
blootsvoets en in oude Jeans
Ik zie de gekleurde Boten.
de schuim golven
Zeilen die passeren
Ik voel het zout op mijn lippen.
het zand op de voeten
en de Wind in Mijn haar
toch kan ik alleen maar dromen van
maar over een paar weken
zullen deze dromen uitkomen
Playa Blanca
Playa Blanca
jullie zijn het paradijs tussen palmbomen en de zee.
hij die jou gezien heeft zal terugkomen.
Playa Blanca
Playa Blanca
jij wit strand in een andere wereld
wat ik zo mis.
Playa Blanca
Playa Blanca
jullie zijn het paradijs tussen palmbomen en de zee.