Andrea Jürgens — Manuel Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manuel Goodbye" van Andrea Jürgens.
Songteksten
Träumen, von dir soll ich träumen
Deine Wünsche die kann ich gut verstehen
Glauben, an dich soll ich glauben
Dabei weiss die ganze Stadt dass da ein anderes Mädchen ist
Lieben, dich soll ich lieben
Sag mal wie stellst du dir das denn vor
Du, das geht nicht
Ein Mädchen als Spielball, das ist nichts für mich.
Manuel goodbye, ich sag auf wiedersehn
Du bist nicht mehr frei, und darum will ich gehen
Unsere Zeit war schön, doch nun sage ich adieu
Manuel goodbye, tut auch der Abschied weh
Träume, vorbei sind die Träume
Und ich wollte dir mein ganzes Leben schenken
Glaube, stark war mein Glaube
Denn in deinen Armen spürte ich was jedes Mädchen sucht
Liebe, unsere Liebe
Die hast du durch deine Lügen zerstört
Du hast mich enttäuscht
Drum kann ich nicht bleiben, doch ich bleibe dein Freund
Manuel goodbye, ich sag auf wiedersehn
Du bist nicht mehr frei, und darum will ich gehen
Unsere Zeit war schön, doch nun sage ich adieu
Manuel goodbye, tut auch der Abschied weh
Manuel goodbye, ich sag auf wieder sehn
Du bist nicht mehr frei, und darum will ich gehen
Unsere Zeit war schön, doch nun sage ich adieu
Manuel goodbye, tut auch der Abschied weh
Songtekstvertaling
Droom, ik zou van je moeten dromen
Uw wensen begrijp ik goed.
Geloof in je Ik zou moeten geloven
De hele stad weet dat er een ander meisje is.
Hou van je, Ik zou van je moeten houden
Hoe stel je je dat Voor?
Jij, dat werkt niet.
Een meisje als speelbal, dat is niet voor mij.
Manuel vaarwel, Ik zeg vaarwel
Je bent niet langer vrij en daarom wil ik gaan.
Onze tijd was prachtig, maar nu neem ik afscheid.
Manuel vaarwel, het afscheid doet ook pijn
Dromen, weg zijn de dromen
En ik wilde je mijn hele leven geven.
Geloof, sterk was mijn geloof
Want in je armen voelde ik wat elk meisje zoekt.
Liefde, onze liefde
Je hebt ze vernietigd door je leugens.
Je hebt me teleurgesteld.
Daarom kan ik niet blijven, maar ik blijf je vriend.
Manuel vaarwel, Ik zeg vaarwel
Je bent niet langer vrij en daarom wil ik gaan.
Onze tijd was prachtig, maar nu neem ik afscheid.
Manuel vaarwel, het afscheid doet ook pijn
Manuel vaarwel, Ik zeg vaarwel
Je bent niet langer vrij en daarom wil ik gaan.
Onze tijd was prachtig, maar nu neem ik afscheid.
Manuel vaarwel, het afscheid doet ook pijn